Ricky Nelson — I Need You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You" van Ricky Nelson.
Songteksten
Like an eagle soaring through the sky
I can see beyond the borders of our lives
No more fighting, no more taking sides
Now I’m standing here with both arms open wide
Talk to me and I won’t be a stranger
Close your eyes, and we both feel the same
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
Stand beside me, we can work it out
I could use some help, and that’s what love’s about
Look through my eyes, past the setting sun
I could see a day when we can live as one
Take my hand; let nothing come between us I will be here for you 'til the end
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
Hear me out; use your heart to listen
Different worlds can’t keep us apart
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
I Need You
I’ll be here when you need me
I’ll hold you as dear to me as life (as dear to me as life)
I Need You
You’ve given love a new meaning
You’re a part of me inside
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You,
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
Songtekstvertaling
Als een adelaar die door de lucht zweeft
Ik kan verder kijken dan de grenzen van ons leven.
Geen gevechten meer, geen partij kiezen.
Nu sta ik hier met beide armen wijd open.
Praat met me En Ik zal geen vreemde zijn.
Sluit je ogen, en we voelen allebei hetzelfde.
Ik Heb Je Nodig.
Zoals de lucht die ik adem
Ik Heb Je Nodig.
Je bent een deel van mij van binnen.
Ik ben bij je.
Zolang mijn hart klopt
En samen zullen we overleven
Ga naast me staan, we komen er wel uit.
Ik kan wel wat hulp gebruiken, en daar gaat liefde over.
Kijk door mijn ogen, voorbij de ondergaande zon
Ik zie een dag waarop we als één kunnen leven.
Neem mijn hand, laat niets tussen ons komen Ik zal hier voor je zijn tot het einde
Ik Heb Je Nodig.
Zoals de lucht die ik adem
Ik Heb Je Nodig.
Je bent een deel van mij van binnen.
Ik ben bij je.
Zolang mijn hart klopt
En samen zullen we overleven
Luister naar me, gebruik je hart om te luisteren.
Verschillende werelden kunnen ons niet uit elkaar houden.
Ik Heb Je Nodig.
Zoals de lucht die ik adem
Ik Heb Je Nodig.
Je bent een deel van mij van binnen.
Ik ben bij je.
Zolang mijn hart klopt
En samen zullen we overleven
Ik Heb Je Nodig.
Ik ben hier als je me nodig hebt.
Ik zal je zo lief voor me houden als het leven)
Ik Heb Je Nodig.
Je hebt de liefde een nieuwe betekenis gegeven.
Je bent een deel van mij van binnen.
Ik Heb Je Nodig.
Zoals de lucht die ik adem
Ik Heb Je Nodig.,
Je bent een deel van mij van binnen.
Ik ben bij je.
Zolang mijn hart klopt
En samen zullen we overleven