Ricky Martin — Te Extraño, Te Olvido, Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" van Ricky Martin.
Songteksten
Traigo en los bolsillos tanta soledad
Desde que te fuiste no me queda mas
Que una foto gris y un triste sentimiento
Lo que mas lastima es tanta confusion
En cada resquicio de mi corazon
Como hacerte a un lado
De mis pensamientos
Por ti, por ti, por ti
He dejado todo sin mirar atras
Aposte la vida y me deje ganar
Te extraño
Porque vive en mi tu recuerdo
Te olvido
A cada minuto lo intento
Te amo
Es que ya no tengo remedio
Te extraño, te olvido
Y te amo de nuevo…(se repite)
He perdido todo, hasta la identidad
Y si lo pidieras mas podria dar
Es que cuando se ama
Nada es demasiado
Me enseñaste el limite da la pasion
Y no me enseñaste a decir adios
He aprendido ahora
Que te has marchado
Por ti, por ti, por ti…
Te extraño mi gordi
Songtekstvertaling
Ik draag zoveel eenzaamheid in mijn zakken.
Sinds je weg bent, heb ik niets meer over.
Dat een grijze foto en een droevig gevoel
Wat het meest pijn doet, is zoveel verwarring.
In elke spleet van mijn hart
Hoe aan de kant te gaan
Van mijn gedachten
Voor jou, voor jou, voor jou
Ik heb alles achtergelaten zonder achterom te kijken.
Zet je leven in en laat me winnen.
Ik mis je.
Omdat je herinnering in mij leeft.
Ik ben je vergeten.
Elke minuut dat ik het probeer
Ik hou van je.
Ik heb geen keus meer.
Ik mis je, ik vergeet je.
En ik hou weer van je...(herhalen)
Ik heb alles verloren, zelfs mijn identiteit.
En als je om meer vraagt Kan ik je geven
Is dat wanneer je liefhebt
Niets is te veel.
Je leerde me de grens van passie.
En je hebt me niet geleerd om afscheid te nemen.
Ik heb het nu geleerd.
Dat je wegging
Voor jou, voor jou, voor jou…
Ik mis je, mijn gordi.