Ricky Martin — Sleep Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Tight" van Ricky Martin.
Songteksten
Don’t you know there are no simple answers?
Just keep talking to yourself
It’s you and no one else
Don’t you know that we are only human?
So be gentle and be kind
And be true to your own mind
I wonder what you want from me You know it’s all inside of you
Inside of you
Love and end, the truth of life
It’s the ups and downs, the wrongs, the right
Say your prayer, turn out the light
Everything that you’ve become
What turns you off, what turns you on Who you are, where you’re from
Sleep tight
Everything’s exactly as it should be So let go all of your fears
And hold on to what it’s here
The universe is turning and the lessons you’ve been learning
They make you who you are
You’ve made it through this far
I wonder what you want to be You know it’s all inside of you
Inside of you
Love and end, the truth of life
It’s the ups and downs, the wrongs, the right
Say your prayer, turn out the light
Everything that you’ve become
What turns you off, what turns you on Who you are, where you’re from…
Whatever you do, whenever
You’ve got to trust yourself
You’re holding it all together so long
People come and go but you will know yourself forever
I wonder what you want to be You know it’s all inside of you
Oh, inside of you
Love and end, the truth of life
It’s the ups and downs, the wrongs, the right
Say your prayer, turn out the light
Everything that you’ve become
What turns you off, what turns you on Who you are, where you’re from
Sleep tight
Love and end the truth of life
It’s the ups and downs, the wrongs, the right (Sleep tight)
Say your prayer, turn out the light
Everything that you’ve become
What turns you off, what turns you on (Sleep tight)
Who you are, where you’re from
Sleep tight
Turn out the light
And you’ll be fine
And then, you’ll smile
Everything that you’ve become
What turns you off, what turns you on Who you are, where you’re from
Sleep tight
Songtekstvertaling
Weet je niet dat er geen simpele antwoorden zijn?
Blijf in jezelf praten.
Jij en niemand anders.
Weet je niet dat we maar mensen zijn?
Dus wees lief en aardig
En trouw aan je eigen geest
Ik vraag me af wat je van me wilt. je weet dat het allemaal in je zit.
Binnenin jou
Liefde en einde, de waarheid van het leven
Het zijn de ups en downs, de verkeerde, de juiste
Zeg je gebed, Doe het licht uit
Alles wat je geworden bent
Wat je uitschakelt, wat je opwindt wie je bent, waar je vandaan komt
Slaap lekker.
Alles is precies zoals het zou moeten zijn dus laat al je angsten gaan
En HOU VAST AAN wat het hier is.
Het universum draait en de lessen die je hebt geleerd
Ze maken je tot wie je bent.
Je bent zo ver gekomen.
Ik vraag me af wat je wilt zijn je weet dat het allemaal in je zit
Binnenin jou
Liefde en einde, de waarheid van het leven
Het zijn de ups en downs, de verkeerde, de juiste
Zeg je gebed, Doe het licht uit
Alles wat je geworden bent
Wat je uitschakelt, wat je opwindt wie je bent, waar je vandaan komt…
Wat je ook doet, wanneer je maar wilt.
Je moet jezelf vertrouwen.
Je houdt alles zo lang bij elkaar.
Mensen komen en gaan maar je zult jezelf voor altijd kennen
Ik vraag me af wat je wilt zijn je weet dat het allemaal in je zit
Oh, binnenin jou
Liefde en einde, de waarheid van het leven
Het zijn de ups en downs, de verkeerde, de juiste
Zeg je gebed, Doe het licht uit
Alles wat je geworden bent
Wat je uitschakelt, wat je opwindt wie je bent, waar je vandaan komt
Slaap lekker.
Liefde en einde van de waarheid van het leven
Het zijn de ups en downs, het verkeerde, het goede.)
Zeg je gebed, Doe het licht uit
Alles wat je geworden bent
Wat je uitschakelt, wat je opwindt)
Wie je bent, waar je vandaan komt
Slaap lekker.
Doe het licht uit.
En het komt goed met je.
En dan lach je.
Alles wat je geworden bent
Wat je uitschakelt, wat je opwindt wie je bent, waar je vandaan komt
Slaap lekker.