Ricky Martin — Save the Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save the Dance" van Ricky Martin.
Songteksten
I met you on a side, an accidental hi And I missed you before I met you
Your lips I want to taste
It’s not the time and place
And it can’t be, I’m sorry
It’s like we’ve talked a thousand times
And made love with our eyes
But tonight is not the night
I’m with somebody else and I can’t lie
With me and you, it’s never good bye
Save the dance for another life
I’m guilty in my mind 'cause I can’t close my eyes
My spirit, can hear it So let the music play, the changes I can’t make
To heal you, conceal you
It’s like we’ve walked a thousand miles
To make love with our eyes
But tonight is not the night
I’m with somebody else and I can’t lie
With me and you it’s never good bye
Save the dance for another life
Without you
I wish that I could tell you
That tomorrow is all about you
But it’s the time to meet you in another life
Oh, tonight is not the night
Tonight is not the night
I’m with somebody else and I can’t lie
With me and you it’s never good bye
Just save the dance for another life
But tonight is not the night
I’m with somebody else and
I don’t want to watch you walk away
With me and you it’s never good bye
Save the dance for another life
Save the dance for another life
Save the dance for another life
Songtekstvertaling
Ik ontmoette je aan een kant, een toevallige hi en ik miste je voordat ik je ontmoette.
Ik wil je lippen proeven.
Het is niet de tijd en plaats.
En dat kan niet, het spijt me.
Het is alsof we duizend keer hebben gepraat.
En de liefde bedreven met onze ogen
Maar vanavond is niet de nacht
Ik ben met iemand anders en ik kan niet liegen.
Met jou en mij is het nooit vaarwel.
Bewaar de dans voor een ander leven.
Ik ben schuldig omdat ik mijn ogen niet kan sluiten.
Mijn geest, kan het horen dus laat de muziek spelen, de veranderingen die ik niet kan maken
Om je te genezen, je te verbergen
Het is alsof we duizend mijl gelopen hebben.
Om de liefde te bedrijven met onze ogen
Maar vanavond is niet de nacht
Ik ben met iemand anders en ik kan niet liegen.
Met mij en jou is het nooit vaarwel
Bewaar de dans voor een ander leven.
Zonder jou
Ik wou dat ik je kon vertellen
Dat morgen om jou draait.
Maar het is de tijd om je te ontmoeten in een ander leven.
Oh, vanavond is niet de avond
Vanavond is niet de nacht
Ik ben met iemand anders en ik kan niet liegen.
Met mij en jou is het nooit vaarwel
Bewaar de dans voor een ander leven.
Maar vanavond is niet de nacht
Ik ben met iemand anders en
Ik wil je niet zien weglopen.
Met mij en jou is het nooit vaarwel
Bewaar de dans voor een ander leven.
Bewaar de dans voor een ander leven.
Bewaar de dans voor een ander leven.