Ricky Martin — No Importa La Distancia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Importa La Distancia" van Ricky Martin.
Songteksten
Una vez soñé
Que en algún lugar
Yo podría ser alguien
Si lograse amar
Y también soñé
Que si he de triunfar
Mi orgullo aferrado
Tendré que superar
Un día llegaré
No importa la distancia
El rumbo encontraré
Y tendré valor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzaré
Una vez te vi
Era todo irreal
Y aunque fuese un sueño
Te sentía junto a mí
Sé que estás ahí
Que te encontraré
Y tendré valor
Aunque tarde una vida
Yo jamás renunciaré
Un día llegaré
No importa la distancia
El rumbo encontraré
Y tendré valor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzaré
Más allá de toda gloria
Del orgullo y el valor
El poder de un héroe
Está en su corazón
Un día llegaré
No importa la distancia
Junto a ti estaré
Con tu resplandor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendré
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendré
Songtekstvertaling
Ik droomde ooit
Dat ergens
Ik kan iemand zijn.
Als hij erin slaagde om lief te hebben
En ik droomde ook
Dat als ik slaag
Mijn trots klampte zich vast aan
Ik zal moeten overwinnen.
Op een dag kom ik
Ongeacht de afstand
De koers die Ik zal vinden
En Ik zal moed hebben.
Stap voor stap ga ik
En Ik zal volharden
Op Elke afstand
Ik zal de liefde bereiken
Ik heb je een keer gezien.
Het was allemaal onwerkelijk.
En zelfs als het een droom was
Ik voelde je naast me.
Ik weet dat je er bent.
Dat ik je zal vinden.
En Ik zal moed hebben.
Zelfs als het een leven duurt
Ik zal nooit opgeven.
Op een dag kom ik
Ongeacht de afstand
De koers die Ik zal vinden
En Ik zal moed hebben.
Stap voor stap ga ik
En Ik zal volharden
Op Elke afstand
Ik zal de liefde bereiken
Voorbij alle glorie
Van trots en moed
De kracht van een held
Het zit in haar hart.
Op een dag kom ik
Ongeacht de afstand
Ik ben bij je.
Met je gloed
Stap voor stap ga ik
En Ik zal volharden
Op Elke afstand
Ik zal je leven en je liefde hebben
Stap voor stap ga ik
En Ik zal volharden
Op Elke afstand
Ik zal je leven en je liefde hebben