Ricky Martin — Como Decirte Adiós songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Decirte Adiós" van Ricky Martin.
Songteksten
Como decirte adios
Cuando todo es normal
No me has dado ni solo motivo
Como decirte que
Me ha llegado otro amor
Mas intenso y mas vivo que nuestro amor
Y me siento culpable
No mereces mas dolor
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Como contartelo
Sin danar tu ilusion No lo se
Cuando estoy junto a ti
Te lo quiero contar
Y me falta el valor y me callo
Te imagino llorar
Preguntando por que
Cual ha sido tu tragico fallo
Si, nos llamamos costumbre
Ya no hay deseo de amar
Solo de hablar
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Como decirtelo
Sin danar tu ilusion
No se como decirte adios
Como acabar esta cancion
Sin un final feliz
Para tu corazon No lo se
Songtekstvertaling
Hoe afscheid te nemen
Als alles normaal is
Je hebt me geen reden gegeven.
Hoe kan ik je dat vertellen?
Een andere liefde is tot Mij gekomen
Intenser en levendiger dan onze liefde
En ik voel me schuldig.
Je verdient geen pijn meer.
Ik weet niet hoe ik afscheid moet nemen.
Hoe de relatie te beëindigen
Hoe kan ik u vertellen
Zonder je illusie te beschadigen Weet ik het niet.
Als ik bij jou ben
Ik wil je vertellen
En ik heb de moed niet en ik hou mijn mond.
Ik stel me voor dat je huilt.
Vragen waarom
Wat was je tragische mislukking?
Ja, we worden gewoonte genoemd.
Er is geen verlangen meer om lief te hebben.
Gewoon praten.
Ik weet niet hoe ik afscheid moet nemen.
Hoe de relatie te beëindigen
Hoe kan ik u vertellen
Zonder uw illusie te beschadigen
Ik weet niet hoe ik afscheid moet nemen.
Hoe dit lied af te maken
Zonder een gelukkig einde
Voor je hart Weet ik het niet