Rickolus — Photographs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photographs" van Rickolus.
Songteksten
Looking back at the photographs of me Stare into eyes I used to see with
They are glowing warm with memories that stick like syrup
This one’s from when I was just a boy
Too young to dream or be employed
Bliss swept my countenance as I was climbing up the playhouse
I recall the feeling
But don’t recall its name
I can see me Looking right back at me Through the one-way glass
Of a photograph
All of the things I thought and
All of the fights I fought
Are ghosts inside this frame
And so I turn the page
Here I am breaking into teens
My look is confident and green
My hair was brown but like Cobain’s and I was scared and hungry
For feeling anything at all
The flight that comes before the fall
The taste that grows inside your mouth after you’ve kissed a treasure
There is nothing like the first time
If there is I’ve never seen it But I can see me Looking right back at me Through the one-way glass
Of a photograph and
All of the things I thought and
All of the fights I fought are ghosts inside this frame
And so I turn the page
Songtekstvertaling
Terugkijkend naar de foto ' s van mij staren in de ogen die ik vroeger zag met
Ze gloeien warm met herinneringen die plakken als siroop
Deze is van toen ik nog een jongen was.
Te jong om te dromen of te werken
Bliss veegde mijn gezicht terwijl ik op het speelhuis klom.
Ik herinner me het gevoel
Maar herinner zijn naam niet.
Ik zie dat ik recht naar me Kijk door het eenrichtingsglas.
Van een foto
Alle dingen die ik dacht en
Al de gevechten waar ik voor gevochten heb
Zijn geesten in dit frame
En dus draai ik de bladzijde om
Hier breek ik in in Tieners
Mijn look is zelfverzekerd en groen
Mijn haar was bruin, maar net als die van Cobain en ik was bang en hongerig.
Om iets te voelen.
De vlucht die komt voor de val
De smaak die in je mond groeit nadat je een schat hebt gekust
Er is niets zoals de eerste keer.
Als dat zo is, heb ik het nog nooit gezien, maar ik zie me recht naar me kijken door het eenrichtingsglas.
Van een foto en
Alle dingen die ik dacht en
Alle gevechten waar ik tegen vocht zijn geesten in dit frame.
En dus draai ik de bladzijde om