Rickolus — Floating Is Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Floating Is Better" van Rickolus.
Songteksten
I’m not a rock, I’m just a little bird
Caught in an arctic gale
These are the things I know, if anything
Tides turning on a dime, and so forth
Change is a game of clocks and anchors
Seem to be out of touch, but always there
When you need them most to hold you down
But sometimes, just floating is better
Sometimes, just floating is better
Staring across the edge of a broken wheel
Look down into your hands, count fingers
I’m not a king, I’m just a firefly
Lost in a world of light
Only the dead have eyes forever
Look down into your hands, count fingers
Here is the place you stand
When everything moves, you will have your legs again
Whatever you think you know
You know
Whatever you think you know
You know
But sometimes, just floating is better
Sometimes, just floating is better
Nothing’s wrong, don’t burn the bridges
Don’t burn the bridges down
No, nothing’s wrong, don’t burn the bridges
Don’t burn the bridges down
I’m not a rock, I’m just a little bird
Caught in an arctic gale
Songtekstvertaling
Ik ben geen steen, Ik ben maar een vogeltje.
Gevangen in een Arctische Storm
Dit zijn de dingen die ik weet, als er iets
Getijden draaien op een dubbeltje, enzovoort.
Verandering is een spel van klokken en ankers
Het lijkt erop dat ze geen contact hebben, maar altijd daar.
Als je ze het meest nodig hebt om je vast te houden
Maar soms is drijven beter.
Soms is zweven beter.
Starend over de rand van een gebroken wiel
Kijk naar beneden in je handen, Tel vingers
Ik ben geen koning, ik ben maar een vuurvlieg.
Verloren in een wereld van licht
Alleen de doden hebben ogen voor altijd.
Kijk naar beneden in je handen, Tel vingers
Hier is de plek waar je staat.
Als alles beweegt, heb je je benen weer.
Wat je ook denkt te weten.
Je weet wel.
Wat je ook denkt te weten.
Je weet wel.
Maar soms is drijven beter.
Soms is zweven beter.
Niets aan de hand, verbrand de bruggen niet.
Verbrand de bruggen niet.
Nee, niets aan de hand. verbrand de bruggen niet.
Verbrand de bruggen niet.
Ik ben geen steen, Ik ben maar een vogeltje.
Gevangen in een Arctische Storm