Rickie Lee Jones — Runaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaround" van Rickie Lee Jones.
Songteksten
My baby’s alvvays crying,
My baby wants to see me cry, too.
Chain on my heart is going to break
Cuz every tear that falls in here
Is a dime for the Juke Box Fury
So punch it in Shake the chain
And listen to the song you’re playing
Shake the chain, Shake the chain
At everything I do Just enough
Everything I wanted to Just enough
Everything I put you through
Just enough to know
He don’t want me Oh, I think he’s polorized
He don’t know which way to go Where would vou be otherwise?
Otherwise? Well, you know we could
Runaround
Because I can get this anyway
Runaround
I can get this anyway
Runaround
l can get this anyway
Light goes down
Somebody could break your heart
Light goes on You could break somebody’s heart
Chain on mv heart is going to break
Every time you try to make me cry
Listen to it now
Punch it in Shake the chain
I can’t take the tears
I can’t take the tears
Shake the chain, shake the chain
At everything I do Just enough
And everything I wanted to Just enough
And everything I put you through
Just enough to know
He don’t want me Oh, you better wise up girl
You better get smart
You better hide your heart
He’s a Runaround
And I could get this anyway
Runaround
I can get this anyway
Runaround
I can get it anyway
Take a deep breath
And break the chain
Songtekstvertaling
Mijn baby huilt alvays,
Mijn baby wil mij ook zien huilen.
Ketting op mijn hart gaat breken
Want elke scheur die hier valt ...
Is een dubbeltje voor de jukebox Fury
Dus sla het in, Schud de ketting
En luister naar het lied dat je speelt
Schud de ketting, Schud de ketting
Bij alles wat ik doe net genoeg
Alles wat ik wilde net genoeg
Alles wat ik je heb aangedaan
Net genoeg om te weten
Hij wil me niet Oh, ik denk dat hij gepoloriseerd is
Hij weet niet waar je anders heen moet.
Anders? Nou, je weet dat we kunnen
Omlooptijd
Want ik kan dit toch krijgen.
Omlooptijd
Ik kan dit toch krijgen.
Omlooptijd
ik kan dit toch krijgen.
Het licht gaat naar beneden.
Iemand kan je hart breken.
Licht gaat aan, je kunt iemands hart breken.
De ketting op mv hart gaat breken
Elke keer als je me probeert te laten huilen
Luister er nu naar.
Sla het in, Schud de ketting
Ik kan niet tegen de tranen.
Ik kan niet tegen de tranen.
Schud de ketting, schud de ketting
Bij alles wat ik doe net genoeg
En alles wat ik wilde net genoeg
En alles wat ik je heb aangedaan
Net genoeg om te weten
Hij wil me niet.
Je kunt maar beter slim zijn.
Verstop je hart.
Hij is een zwerver.
En ik kan dit toch krijgen.
Omlooptijd
Ik kan dit toch krijgen.
Omlooptijd
Ik kan het toch krijgen.
Haal diep adem.
En breek de ketting