Rickie Lee Jones — Masterpiece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masterpiece" van Rickie Lee Jones.
Songteksten
Could paint the sun and the moon
And the stars straight down from the sky
Carve your likeness in stone
Down to the light that shines in your eyes
Build a church in your honor
Stained glass windows facing east
Loving you is my masterpiece
Love you for who you are
I love you for who you may never be From downtown all the way up to 142nd street
And all of my possessions mean less than the very least
Loving you is my masterpiece
There’s no time like now
There is no place like here
So throw your loving arms around me dear
And i’ll lean on you like a beggar
Leans upon the moonlit streets
Loving you is my masterpiece
Songtekstvertaling
Kan de zon en de maan schilderen
En de sterren uit de hemel
Snij je gelijkenis in steen
Tot aan het licht dat in je ogen schijnt
Bouw een kerk ter ere van jou.
Glas-in-loodramen naar het oosten
Jou liefhebben is mijn meesterwerk.
Ik hou van je om wie je bent.
Ik hou van je om wie je misschien nooit van het centrum bent helemaal tot 142nd street
En al mijn bezittingen betekenen minder dan het minste.
Jou liefhebben is mijn meesterwerk.
Er is geen tijd zoals nu.
Er is geen plek zoals hier.
Dus gooi je liefdevolle armen om me heen schat
En Ik zal op je leunen als een bedelaar.
Leunt op de maanverlichte straten
Jou liefhebben is mijn meesterwerk.