Ricki-Lee — It's Just Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Just Life" van Ricki-Lee.
Songteksten
Its just life
Cant say its wrong cant say its right
But I know that I’m living this thing called life, now that I’ve come and found
my way I know where exactly I’m going today,
I used to worry 'bout what they would say but now I don’t worry I just walk
away and smile, I don’t really need your opinion about how I Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
There was a time I couldn’t see who I was or what I could be, I took a hold of somebody’s hand they helped me see exactly who I am,
clear all the smoke and turn down the lights thats who you are without all the
hype.
open the curtain and I’ll take the stage and ill show you all that I’m not
afraid.
Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even the
mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Nobody’s born with the answers to life show me someone who always got it right
show me the light and ill figure it out.
hey, don’t feel that you have to face it alone, you cant live this thing called
life all on your own.
first we’re all blind but in time we will see the beautiful colors of life.
I had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Its just life.
Yes, its just life.
Come on yeah, yeah, its just life.
Sing it, sing it, sing, its just life.
Its just life.
Songtekstvertaling
Het leven is rechtvaardig.
Cant say its wrong cant say its right
Maar ik weet dat ik het leven beleef, nu ik gekomen ben en gevonden heb.
op mijn manier Weet ik precies waar ik vandaag heen ga.,
Ik maakte me zorgen over wat ze zouden zeggen, maar nu maak ik me geen zorgen.
weg en lachen, Ik heb je mening niet echt nodig over hoe ik moest breken zodat ik kon vliegen, Ik heb de regen en de zon gezien,
struikelde door de duisternis om mij wijs te maken.
ik moest de muur beklimmen waar ik me achter verstopte om mijn ogen te openen en te ontdekken dat zelfs
de fouten waren geen tijdverspilling. het is gewoon het leven.
Er was een tijd dat ik niet kon zien wie ik was of wat ik kon zijn. Ik greep iemands hand vast. ze hielpen me te zien wie ik ben.,
maak alle rook weg en doe de lichten uit dat is wie je bent zonder alle
hype.
Doe het gordijn open en Ik zal het podium op gaan en Ik zal jullie laten zien dat ik dat niet ben.
bang.
Ik moest weg zodat ik kon vliegen, Ik heb de regen en de zon gezien,
struikelde door de duisternis om mij wijs te maken.
ik moest me achter de muur verstoppen om mijn ogen te openen en te ontdekken dat zelfs de
fouten waren geen tijdverspilling. het is gewoon het leven.
Niemand is geboren met de antwoorden op het leven laat me iemand zien die het altijd goed heeft
laat me het licht zien en ik zoek het uit.
Hey, voel niet dat je het alleen onder ogen moet zien, je kunt niet leven met dit ding genaamd
het leven helemaal alleen.
eerst zijn we allemaal blind, maar na verloop van tijd zullen we de prachtige kleuren van het leven zien.
Ik moest breken zodat ik kon vliegen, Ik heb de regen en de zon gezien
struikelde door de duisternis om mij wijs te maken.
ik moest de muur beklimmen waar ik me achter verstopte om mijn ogen te openen en te ontdekken dat zelfs
de fouten waren geen tijdverspilling. het is gewoon het leven.
Het is gewoon het leven.
Ja, Het is gewoon het leven.
Kom op, Ja, Het is gewoon het leven.
Zing het, zing het, zing, het is gewoon leven.
Het is gewoon het leven.