Rickey F — Оставь себе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Оставь себе" van Rickey F.
Songteksten
Оставь это себе: свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно.
Просто дай мне мой респект.
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата.
Так оставь это себе.
Я думал о толпах поклонников баттлов.
Они могут меня узнать.
Теперь ежедневно на улицах.
Они могут меня узнать.
Но они включают Free Fall.
И не могут меня узнать.
Ведь они не готовы к тому.
Что и впрямь могут меня узнать.
Но я стал понимать сто в такт миллиард слов.
Дал им понять всю боль.
Сколько глав написал, «стой"каждый кричал:
Стоит взять, это шансов 0
В день когда я осознал, что не еб*нный математик.
Никто не поверил в это, но только не мать и братья.
Строки на полях самая интересная часть тетради.
Вот я еду по городам, помогите мне сосчитать их.
Каждый из них пишет щас:
«Братишка, дерзай».
Общаюсь с людьми из прошлой жизни.
Будто вышел в астрал.
Натыкаюсь на бывших везде.
Вижу их счастье и грустные ноты.
Но есть один общий момент:
У них у всех до запястья обкусаны локти
Меня выгнали нахуй из всех престижных вузов.
Щас зовут дать интервью и провести там тусу.
На одной десятой еб*ной дороги к звездам.
Но быть с нами с начала уже поздно.
Songtekstvertaling
Hou het, je vriendschap, je hulp, je loyaliteit, neem het terug.
Geef me gewoon mijn respect.
Uw lang geleden e-mail van support duurde te lang om de ontvanger te bereiken.
Dus hou het voor je.
Ik dacht aan de menigte van gevechtsfans.
Misschien herkennen ze me.
Nu dagelijks op straat.
Misschien herkennen ze me.
Maar ze omvatten vrije val.
Ze kunnen me niet herkennen.
Daar zijn ze immers nog niet klaar voor.
Dat ze me zouden herkennen.
Maar ik begon honderd miljard woorden te begrijpen in de tijd.
Laat ze de pijn weten.
Hoeveel hoofdstukken schreven, "stop"iedereen schreeuwde:
Het is de moeite waard, het is een kans van nul.
De dag dat ik besefte dat ik geen wiskundige was.
Niemand geloofde het, maar niet mijn moeder en broers.
De lijnen in de marges zijn het meest interessante deel van het notitieboekje.
Hier rijd ik door de steden, help me ze te tellen.
Elk van hen schrijft nu.:
"Broeder, wees blij".
Ik communiceer met mensen uit mijn vorige leven.
Het was alsof je in de astrale stapte.
Ik kom overal exen tegen.
Ik zie hun geluk en droevige noten.
Maar er is één gemeenschappelijk punt.:
Ze hebben allemaal hun ellebogen in de pols gebeten.
Ik ben uit alle prestigieuze universiteiten geschopt.
Op dit moment bellen ze me om een interview te geven en daar een feestje te houden.
Een tiende van de weg naar de sterren.
Maar het is te laat om bij ons te zijn vanaf het begin.