Rick Vito — Rockin' Just to Keep From Cryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin' Just to Keep From Cryin'" van Rick Vito.
Songteksten
There was a real hidden meaning in the way she use to call my name
She made the room so hot I thought that it would burst in flames
Such a devious mind didn’t think she would play so hard
Well she robbed me blind but she didn’t get my pink guitar
I got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
I got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Rockin' just to keep from cryin'
She called me sweet lovin' daddy and stole the very best I had
She was a master thief in the fine art of being bad
Well there ain’t no pill to cure that kind of pain
But oh what a thrill to play these blues again
I got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Rockin' just to keep from cryin'
Well she don’t care, she just don’t care no more, no It just ain’t no fair to see me crawlin' on the floor
(guitar riffs)
Such a devious mind, didn’t think she would play that card
Yeah she robbed me blind but she’ll never get my pink guitar
I got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
Got to keep on rockin'
Rockin' just to keep from cryin'
(guitar riffs)
Songtekstvertaling
Er was een echte verborgen betekenis in de manier waarop ze mijn naam noemde.
Ze maakte de kamer zo heet dat ik dacht dat het in vlammen zou opgaan.
Zo ' n sluwe geest dacht niet dat ze zo hard zou spelen.
Ze beroofde me blind, maar ze kreeg mijn roze gitaar niet.
Ik moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Ik moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Rockin 'just to keep from cryin'
Ze noemde me sweet lovin' daddy en stal de beste die ik had
Ze was een meesterdief in de kunst van slecht zijn.
Er is geen pil om dat soort pijn te genezen.
Maar oh wat een sensatie om deze blues weer te spelen
Ik moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Je moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Je moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Rockin 'just to keep from cryin'
Het kan haar niet schelen, Het kan haar niet meer schelen. Het is niet eerlijk om me op de grond te zien kruipen.
(gitaarriff)
Zo ' n sluwe geest, Ik dacht niet dat ze die kaart zou spelen.
Ja, ze beroofde me blind, maar ze zal nooit mijn roze gitaar krijgen.
Ik moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Je moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Je moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
Je moet blijven rocken.
Rockin 'just to keep from cryin'
(gitaarriff)