Rick Springfield — Jessie's Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jessie's Girl" van Rick Springfield.
Songteksten
Yeah Jessie he’s a friend,
Yeah I know he’s been a good friend of mine
But lately something’s changed
That ain’t hard to define
Jessie’s got himself a girl
And I want to make her mine
And she’s watching him with those eyes
And she’s lovin' him with that body, I just know it!
And he’s holding her in his arms later tonight
You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that?
And I’m lookin in the mirror all the time
Wonderin what you don’t see in me
I’ve been funny, I’ve been cool with the lines
Ain’t that the way loves supposed to be Tell me You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that?
Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman…
Where can I find a woman like that?
And I’m lookin' in the mirror all the time
Wonderin' what she don’t see in me
I’ve been funny; I’ve been cool with the lines
Ain’t that the way love’s supposed to be?
Tell me! Why can’t I find a woman like that?
I wish that I had jessiirles g You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want Jessie’s girl
Where can I find a woman like that
Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want, I want Jessie’s girl
Songtekstvertaling
Ja Jessie, hij is een vriend.,
Ja, ik weet dat hij een goede vriend van me was.
Maar de laatste tijd is er iets veranderd.
Dat is niet moeilijk te definiëren.
Jessie heeft een meisje.
En Ik wil haar van mij maken.
En ze kijkt naar hem met die ogen
En ze houdt van hem met dat lichaam, dat Weet ik gewoon!
En hij houdt haar later vanavond in zijn armen.
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Waar Kan ik zo ' n vrouw vinden?
En ik kijk de hele tijd in de spiegel
Ik vraag me af wat je niet in me ziet.
Ik was grappig, Ik was cool met de tekst.
Is dat niet de manier waarop liefde hoort te zijn Zeg me dat je weet dat ik wou dat ik Jessie ' s meisje had
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Waar Kan ik zo ' n vrouw vinden?
Zoals Jessie ' s meisje.
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Waar Kan ik een vrouw vinden?…
Waar Kan ik zo ' n vrouw vinden?
En ik kijk de hele tijd in de spiegel
Ik vraag me af wat ze niet in me ziet.
Ik was grappig, Ik was cool met de tekst.
Is dat niet de manier waarop liefde hoort te zijn?
Zeg het me! Waarom kan ik zo ' n vrouw niet vinden?
Ik wou dat ik jessirles had. ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Ik wil Jessie ' s meisje.
Waar Kan ik zo ' n vrouw vinden?
Zoals Jessie ' s meisje.
Ik wou dat ik Jessie ' s meisje had.
Ik wil Jessie ' s meisje.