Rick Springfield — Act Of Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act Of Faith" van Rick Springfield.
Songteksten
I tell you honestly,
Don’t you go and throw your heart away
I know it’s so hard to do You’ve got to let go when you want to hold on I know how much you miss him celebrate what you had
Don’t cry about the things left unsaid
It’ll do no good
You look for mercy and a meaning somewhere
You know that the hurting won’t go
'Til you walk through the fire
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Stand up, don’t you fall
You just take good care of where you are
You’re thinking life’s through with you
That’s not what he’d want or what you should do I know you loved him baby celebrate who he was
I know you know you’ve got to go on and live your life
Go down to the river of the spirit that runs through you
And lay yourself down in the healing waters
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
Love is a healer
There is no purpose served in holding on Love is a healer
There is no understanding why
Love is a healer
There is no sin in you that brought this to your door
My love, it just is Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life…
Songtekstvertaling
Ik zeg het je eerlijk.,
Ga niet en gooi je hart weg
Ik weet dat het zo moeilijk is om te doen Je moet loslaten als je wilt vasthouden ik weet hoe erg je hem mist om te vieren wat je had
Huil niet om de dingen die niet gezegd zijn.
Het zal geen goed doen.
Je zoekt naar genade en een betekenis Ergens
Je weet dat de pijn niet zal gaan
Tot je door het vuur loopt.
Er is een daad van geloof nodig om op te staan en de dag onder ogen te zien.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig, niemand kan je dwingen te blijven.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig.
Misschien vindt de liefde zijn weg terug in je leven
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Sta op, val niet.
Zorg goed voor jezelf.
Je denkt dat het leven met jou voorbij is.
Dat is niet wat hij zou willen of wat je zou moeten doen Ik weet dat je van hem hield baby vier wie hij was
Ik weet dat je weet dat je verder moet gaan en je leven moet leiden.
Ga naar de rivier van de geest die door je stroomt
En ga liggen in de helende wateren.
Er is een daad van geloof nodig om op te staan en de dag onder ogen te zien.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig, niemand kan je dwingen te blijven.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig.
Misschien vindt de liefde zijn weg terug in je leven
Liefde is een genezer
Er is geen doel gediend in het vasthouden aan liefde is een genezer
Er is geen begrip waarom
Liefde is een genezer
Er is geen zonde in je die dit naar je deur bracht.
Mijn liefste, Het is gewoon hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Hier is mijn hart mijn liefde zit erin
Er is een daad van geloof nodig om op te staan en de dag onder ogen te zien.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig, niemand kan je dwingen te blijven.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig.
Misschien vindt de liefde zijn weg terug in je leven
Er is een daad van geloof nodig om op te staan en de dag onder ogen te zien.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig, niemand kan je dwingen te blijven.
Er is een daad van vertrouwen voor nodig.
Misschien vindt de liefde zijn weg terug in je leven…