Rick Ross — Very Best songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Best" van Rick Ross.
Songteksten
You only get one life
That’s enough if you do it right
Opinions don’t phase me Your hate ain’t gonna change me, no But I ain’t gotta explain myself to nobody
The swag non-stop, the paper won’t quit
Yet it’s fly nigga, how she wanna skate on my dick
The all black drapes, hollow wall full of safes
My gas on fleek, jet fuel for the weak
These niggas wanna tweet, my niggas wanna eat
Down south dope boy, D-boy, nigga eat
All red Yeezy’s, women who be on TV
(?) on the marble, only down
Tellin' jokes, blowin' smoke, defining (?) are the chokes
Fine dishes, pretty bitches on our ghost (?)
I’m tipping through on my shorty, eyes look Tiffany blue
Methodous flows killing these niggas, christians approved
Very wild, no photos, these niggas rarely smile
Only problem is staying low on the paper (?)
Scared to come to town, really?
How you niggas sound
I get my bitch to come pick you up, just to gun you down
You only get one life
That’s enough if you do it right
Opinions don’t phase me Your hate ain’t gonna change me, no But I ain’t gotta explain myself to nobody
Fame is a flaw, I give the game to you raw
Number one in the south, she can see that from afar
She can tell by the car, double R on the plate
Rolls Royce over those black market bumping in the rave
Bitch nigga with poor taste, starve while y’all ate
I put my niggas on, they got 20 more on the weight
We all gotta die so that’s double M to the day
I know the devil try so I get on my knees and pray
Jesus still walks, we marchin' in a parade
Black and white holding hands
While letting that thing blaze
Pistol on my waist, I can feel a police chase
Homie cutting crack like home made cheese cake
I get right, I get it right, I double back, I get it right
We make mistakes, but baby now is the time to get it right
I see you on that Jeep, but really what you living like
You only get one life
That’s enough if you do it right
Opinions don’t phase me Your hate ain’t gonna change me, no But I ain’t gotta explain myself to nobody
My heart nickle plated, these haters they all hating
Hate to see me smile, hate to know I made it Hate to see me toast with my niggas, I’m motivated
Hate to see me with these women at these publications
I still get it poppin', let me get them keys
I still do the proper, do the BET’s
I still roll it proper, let my niggas feast
Still in that 'rarri blowing hella breeze
I’m doing big things, I got big dreams
Move out of my way, if you ain’t for me Feel like a winter, I put in work
So many years, man I deserve to be celebrated on every level
If you can’t take it, that’s your problem
I’m gonna thrive, I’m gonna shine
I’m gonna live my life
You only get one life
That’s enough if you do it right
Opinions don’t phase me Your hate ain’t gonna change me, no But I ain’t gotta explain myself to nobody
Songtekstvertaling
Je krijgt maar één leven.
Dat is genoeg als je het goed doet.
Je haat zal me niet veranderen, maar ik hoef het aan niemand uit te leggen.
De swag non-stop, de krant zal niet stoppen
Toch is het fly nigga, hoe ze wil schaatsen op mijn lul
Alle zwarte gordijnen, holle muur vol kluizen.
Mijn gas op fleek, jet fuel voor de zwakken.
Die nikkers willen twitteren, mijn nikkers willen eten.
♪ Down south dope boy, D-boy, nigga eat ♪
Allemaal rode Yeezy ' s, vrouwen die op TV zijn
(?) op het marmer, alleen naar beneden
Moppen vertellen, rook blazen, definiëren?♪ are the chokes ♪
Mooie borden, mooie wijven op onze geest.)
Ik draai door op m ' n korte ogen. Tiffany blauw.
Methodische stromen doden deze nigga ' s, christenen goedgekeurd
Zeer wild, geen foto 's, deze nigga' s zelden lachen
Het enige probleem is laag blijven op het papier (?)
Bang om naar de stad te komen, echt?
Hoe klinken jullie?
Ik krijg mijn teef om je op te halen, gewoon om je neer te schieten
Je krijgt maar één leven.
Dat is genoeg als je het goed doet.
Je haat zal me niet veranderen, maar ik hoef het aan niemand uit te leggen.
Roem is een fout, Ik geef het spel rauw aan jou
Nummer één in het zuiden, ze kan dat van ver zien.
Ze ziet het aan de auto, dubbel R op de plaat.
Rolls Royce over die zwarte markt in de rave
Bitch nigga met slechte smaak, verhonger terwijl jullie allemaal aten
Ik zet mijn negers op, ze hebben er nog 20 over.
We moeten allemaal sterven dus dat is dubbel M tot de dag
Ik weet dat de duivel het probeert dus ik ga op mijn knieën en bid
Jezus loopt nog steeds, we marcheren in een parade
Zwart en Wit hand in hand
Terwijl je dat ding laat branden
Pistool op mijn middel, ik voel een politie achtervolging.
Homie die crack snijdt als zelfgemaakte kaastaart
Ik doe het goed, ik doe het goed, ik keer terug, ik doe het goed
We maken fouten, Maar baby nu is de tijd om het goed te doen
Ik zie je op die Jeep, maar hoe je echt leeft
Je krijgt maar één leven.
Dat is genoeg als je het goed doet.
Je haat zal me niet veranderen, maar ik hoef het aan niemand uit te leggen.
Mijn hart verpulverd, deze haters die ze allemaal haten
Ik haat het om me te zien lachen, Ik haat het om te weten dat ik het haat om te zien hoe ik toast met mijn negers, ik ben gemotiveerd
Ik haat het om me met deze vrouwen te zien in deze publicaties.
Ik pak de sleutels.
Ik doe nog steeds het juiste, doe de weddenschap ' s
Ik rol het nog steeds goed, laat mijn negers feesten
Nog steeds in dat ' rarri waaiend hellabries
Ik doe grote dingen, Ik heb grote dromen
Ga uit de weg, als je niet voor mij bent voel me als een winter, Ik zet in het werk
Ik verdien het om op elk niveau gevierd te worden.
Als je het niet aankunt, is dat jouw probleem.
Ik zal gedijen, Ik zal schitteren
Ik ga mijn leven leiden
Je krijgt maar één leven.
Dat is genoeg als je het goed doet.
Je haat zal me niet veranderen, maar ik hoef het aan niemand uit te leggen.