Rick Ross — Push It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push It" van Rick Ross.

Songteksten

its like im trapped in this slum
(push it to the limit)
niggas were badly paid
no water we barely bathed
better be better days on the way
thats on my damn grave
(push it to the limit)
im pushing it hard (hard)
im pushing it south (south)
if he pushin the lie (lie)
he pushin for ross (ross)
i waited and waited (waited)
i dun ran outta patience (patience)
they hated and hated
left em slow dancing and singing
(push it to the limit)
fresh in my white tee
mac eleven sware to god
i bought my first glock
broke it down and tore the block apart
(push it to the limit)
i push and i push (push)
i ride and i ride (ride)
tryna survive on 95
(push it to the limit)
put it all on the line (line)
at the drop of a dime (dime)
i be pushin them whips (whips)
yes, three at a time
(push it to the limit)
im pushin it (push)
im pushin it (push)
im pushin it (push)
i gotta (push it to the limit)
im pushin it (push)
im pushin it (push)
im pushin it (push)
i gotta (push it to the limit)
i handle dope like a vandle off the banana boat
bananas and the rifles
no ??? im just the man to know
(push it to the limit)
i paid dues my moves done made moves
im smooth my suede shoes
they new like ???
(push it to the limit)
nobody used to speak (speak)
now everybody wave (wave)
you dunk your mamma house (house)
you set your sister straight (straight)
(push it to the limit)
im building a dream (dream)
with elevators in it tell who made the linen
no gators got on my hater vision
(push it to the limit)
i see ya, i see ya suckas (suckas)
i see ya clear (clear)
i know you see me in that phantom
whiter then ???
(push it to the limit)
allergic to broke (broke)
determined to blow (blow)
on the boat we hit the workin detergent and soap (uhhh)
(push it to the limit)
we shippin from haiti
maybe im whipping them babys
let it try let it try to whip a mercedes
(push it to the limit)
im ranging my range (ross)
in the raging parade (parade)
you gotta push it to the limit
if you wanna be paid
we started minute
the money matured
my money secured
i got bunnies in europe
(push it to the limit)
my bubbles be pure
cost like a hundred a pour
the world is yours
hundred million and more
(push it to the limit)
now i run the streets (ross)
they all mine (ross)
twleve years over due
call it two time
(push it to the limit)
i told you never roll on the soul of a soldier (uhhh)
you never know that dishwasher may be a beholder
(push it to the limit)
who ever thought that fat girl would grow into Opra (uhhh)
or that boy Rick Ross will be ???
(push it to the limit)
i push and i push (push)
we breakin the mold (mold)
we push and we push (push)
we breaking the hold
(Thanks to Anthony for these lyrics)

Songtekstvertaling

het is alsof ik gevangen zit in deze sloppenwijk.
(push it to the limit)
negers waren slecht betaald.
geen water dat we nauwelijks baden.
ik hoop dat er betere dagen onderweg zijn.
dat ligt op mijn verdomde graf.
(push it to the limit)
ik duw het hard (hard)
ik duw het naar het zuiden.)
als hij de leugen opheft)
hij pushin voor ross (ross)
ik wachtte en wachtte.)
mijn geduld is op.)
ze haatten en haatten
liet em langzaam dansen en zingen
(push it to the limit)
vers in mijn witte tee
mac eleven zwoer aan god.
ik heb mijn eerste glock gekocht.
brak het af en scheurde het blok uit elkaar.
(push it to the limit)
ik duw en ik duw)
ik rijd en ik rijd)
tryna overleven op 95
(push it to the limit)
zet alles op het spel (regel)
op de druppel van een dubbeltje (dime)
ik duw die zwepen.)
Ja, drie tegelijk.
(push it to the limit)
I pushin it (push)
I pushin it (push)
I pushin it (push)
ik moet tot het uiterste.)
I pushin it (push)
I pushin it (push)
I pushin it (push)
ik moet tot het uiterste.)
ik behandel drugs als een Vandel van de bananenboot.
bananen en geweren
Nee ??? ik ben de man die ik moet kennen.
(push it to the limit)
ik betaalde mijn schulden.
ik maak mijn suède schoenen glad.
zijn ze nieuw ???
(push it to the limit)
niemand sprak ooit.)
nu iedereen zwaaien (wave)
je dunkt je moeders huis.)
je zet je zus op het rechte pad.)
(push it to the limit)
ik bouw een droom (droom)
met liften erin, vertel wie het linnen gemaakt heeft.
geen alligators kregen mijn hater visie
(push it to the limit)
ik zie jullie, Ik zie jullie sukkels.)
ik zie je duidelijk.)
ik weet dat je me in dat spook ziet.
witter dan ???
(push it to the limit)
allergisch voor gebroken)
vastbesloten om te blazen (blazen)
op de boot raakten we het wasmiddel en zeep.)
(push it to the limit)
we shippin uit Haïti
misschien sla ik die baby ' s.
laat het proberen een mercedes te slaan.
(push it to the limit)
ik heb mijn bereik.)
in de optocht)
je moet te ver gaan.
als je betaald wilt worden
we begonnen minute
het geld gerijpt
mijn geld veilig gesteld
ik heb konijntjes in Europa.
(push it to the limit)
mijn bubbels zijn puur.
kost 100 dollar per keer.
de wereld is van jou.
honderd miljoen en meer
(push it to the limit)
nu run ik de straten (ross)
ze zijn allemaal van mij.)
twee jaar ouder
twee keer.
(push it to the limit)
ik zei toch dat je nooit op de ziel van een soldaat zou rollen.)
je weet nooit dat vaatwasser een toeschouwer kan zijn.
(push it to the limit)
wie had ooit gedacht dat dat dikke meisje zou groeien in Opra (uhhh)
of die jongen Rick Ross wordt ???
(push it to the limit)
ik duw en ik duw)
we breken de schimmel)
we duwen en we duwen)
we breken het ruim
(Dank aan Anthony voor deze teksten)