Rick Ross — No Games songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Games" van Rick Ross.

Songteksten

Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these hoes
They treat us like the Goodfellas everywhere that we go No games, no games
The world is yours, I’ve got them calling me Tony
Double M on the top, nigga we bigger than Sony
If you step on my toes, I write your name on my wall
He claim that he a soldier, fold up a flag for his momma
I’ve got gold in my blood, born a son of a king
I’m as real as they come, oh it’s a wonderful dream
On the phone Farrakhan gave me my first Quran
We joined hands, said a prayer, may Allah bless the don
Ain’t nowhere to run, already sold out the seats
We been them niggas, better go ask them freaks
Lipstick on my cheeks, extortion all through my vows (my vows)
They say it’s suspicious all this money I found
Go give me the crown, you niggas been in denial
We the hottest niggas out, my nigga Kanye’ll vouch
The devil in a dress, Rozay in the chest
Push it to the limit it’s a OG in the flesh
Countach on the prowl Lamborghinis I fiend
Ferrari addiction bitch it’s a wonderful thing
I need me a needle cause Double R like to lean
Mastermind on the way, top of 2014
Petticoat is in that Rafe, heard her say I look like steak
All these fuckin' ass fish, nigga take a look at my face
I was never known for rentin', nah, gon' and take a look at my plate
Paper taggin' when I I mash, glide, do it like a nigga on skates
I don’t even think they see me, hoes disappear, Houdini
I get what I wanna, you would think I own a genie
If I ain’t on my corner, probably on your TV
Pimping these hoes like Joseline, «why you do that Stevie?»
Play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
I put cheese on you rats, get hit with that macaroni
Bout them collard greens all these rappers be acting phony
You sold your soul for some food and went broke, now you salty
You want your cornbread?
Give me that, give me that, niggas that’s old bread
Spending that, flipping that, get it back with my old heads
Small face hundred, my nigga we call that more bread
You don’t want me goin' in!
Niggas talking reckless, but they barely moving records
Niggas talking reckful, but can’t even move a pebble
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
They shooting at whoever
Look, I ain’t tryna be no killer
But I know I got beaucoup of 'em that’s with me Duce on that remi, quit 'em if they linger
You get them Jordan feet, I give these hoes Mutumbo fingers
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
Too raw for these niggas
Wale Folarin, I’m playing them all
Like A-Rod to these niggas
And I pick 'em apart with that flow
And my car beyond what y’all drove
And I got a few top optional, every night is Marti Gras, ho!
And I heard your boy this scared ho So we down in Florida yo, we ain’t playing no more
I’m finna bully you artists, being Incognito

Songtekstvertaling

Ik kan geen spelletjes spelen met die negers.
Ik kan geen spelletjes spelen met deze hoeren.
Ze behandelen ons als de Goodfellas overal waar we heen gaan geen spelletjes, geen spelletjes
De wereld is van jou. Ze noemen me Tony.
Double M op de top, nigga we zijn groter dan Sony
Als je op m 'n tenen trapt, schrijf ik je naam op m' n muur.
Hij beweert dat hij een soldaat is, vouw een vlag op voor zijn moeder.
Ik heb goud in mijn bloed, geboren als zoon van een koning
Ik ben zo echt als ze komen, oh het is een prachtige droom
Aan de telefoon gaf Farrakhan me mijn eerste Koran
We sloten de hand, zeiden Een gebed, moge God de don zegenen.
Je kunt nergens heen, de stoelen zijn al uitverkocht.
We zijn die negers geweest.
Lippenstift op mijn wangen, afpersing door mijn geloften)
Ze zeggen dat het verdacht is al dat geld dat ik vond.
Geef me de kroon, jullie negers hebben het ontkend.
Wij zijn de heetste negers, mijn nikker Kanye zal instaan
De duivel in een jurk, Rozay in de borst
Duw het tot het uiterste het is een OG in het vlees
Op jacht naar Lamborghini ' s
Ferrari verslaving teef het is een prachtig ding
Ik heb een naald nodig.
Mastermind onderweg, top van 2014
Petticoat zit in die Rafe, hoorde haar zeggen dat ik op biefstuk lijk.
Al deze klote vissen, nigga kijk eens naar mijn gezicht
Ik stond nooit bekend om het huren, nah, gon ' en kijk eens naar mijn bord
Papier tikken als ik mash, glijd, Doe het als een nikker op schaatsen
Ik denk niet eens dat ze me zien, hoes verdwijnen, Houdini
Als ik krijg wat ik wil, zou je denken dat ik een geest bezit.
Als ik niet aan mijn kant sta, waarschijnlijk op jouw TV.
Deze hoeren als Joseline pimpen, " waarom doe je die Stevie?»
Speel geen spelletjes met deze teven, ze behandelen me als Tony.
Ik doe kaas op jullie ratten, word geraakt door die macaroni
Al die rappers doen alsof ze nep zijn.
Je verkocht je ziel voor wat eten en ging failliet, nu ben je zout.
Wil je je maïsbrood?
Geef me dat, geef me dat, nigga ' s dat is oud brood
Dat uitgeven, dat omdraaien, het terug krijgen met mijn oude hoofden
Klein gezicht honderd, mijn nigga noemen we dat meer brood
Je wilt niet dat ik naar binnen ga!
Negers praten roekeloos, maar ze verplaatsen nauwelijks records.
Negers praten roekeloos, maar kunnen niet eens een steentje bewegen.
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
Ze schieten op wie dan ook.
Ik ben geen Moordenaar.
Maar ik weet dat ik er een paar heb die bij mij horen, stop ermee als ze blijven hangen.
Jij krijgt de Jordan voeten, Ik geef deze hoes Mutumbo vingers
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
Te rauw voor deze negers.
Wale Folarin, ik speel ze allemaal.
Zoals A-Rod voor deze nigga ' s
En ik haal ze uit elkaar met die stroom
En mijn auto verder dan waar jullie in reden
En ik heb een paar top optionele, elke avond is Marti Gras, ho!
En ik hoorde dat je jongen zo bang was, dus we spelen niet meer in Florida.
Ik ben finna pest jullie artiesten, Incognito zijn