Rick Ross — Millions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Millions" van Rick Ross.
Songteksten
You know what happen when
G.O.O.D. Music and MMG get together, right?
We get that money
Millions in the ceiling
Choppas in the closet
This that shit that y’all wanted
This shit cook up hard, don’t it?
Y’all gotta beg my pardon on it But this shit sound like God don’t it?
Yeah, I’m tired, nigga, and y’all gotta pay your tithes, nigga
Call my Phantom the holy ghost, church on chrome wheel tires, nigga
Pop tags, I’m not paranoid cause the pawn shop was my paradise
I was dead pot when that bounty came for that knot saved in that shoebox
Blue tops, blue tops, bad bitch in that blue fox
This big face is in blu-ray and these black diamonds like boondocks
I restore the feelin' of when niggas made a killin'
Hidin' choppers in the closet, half a million in the ceiling
And them hoes with angel faces, cryin' loud with ill intentions
Just so I can buy them Christians have 'em shit on all they bitches, ah!
I’m haunted by horror stories, wanna-be home owners
Horrible outcomes, a dope boy got one motive
Cries when he convicted, cried on every visit
I’m cryin' sayin' his name, ride for all my niggas
Used to fiddle my finger 'til I found me a fortune
Finger fuckin' Ferrari, south of France early morning
Did drugs with Donatella, Versace my a cappella
Never see me in Neiman’s, niggas committin' treason
Soft loafer preferred, frost, organic herb
Stay away from the Forbes, if I only could tell you more
I got this I got that, I got that I got this
Got a kilo for 20 my choppas say I’m the shit
This that shit y’all ask for
Make a nigga mash on the gas, floor
Two-door, four-door, roll through the hood like task force
Fast forward--oops! They say they wanna see proof
My record sales ain’t much as theirs and we still ride in same coupes
How we still fuck the same hoes, how we still buy the same clothes
How we both got the same watch, I’m just keepin' y’all on your toes
Dope boys, oh my, that price drop and that coke rise
Then set it over that blue flame then hang it dry like clothes line
I restore the feelin' of when niggas made a killin'
Hidin' choppers in the closet, half a million in the ceiling
Got the razor on the counter, Arm & Hammer in the kitchen
Just to keep my feet in Christians and keep fucking all y’all bitches
This that shit ya’ll wanted
This shit sound like God don’t it
Songtekstvertaling
Je weet wat er gebeurt als
G. O. D. Muziek en MMG komen samen, toch?
We krijgen dat geld.
Miljoenen in het plafond
Choppas in de kast
Dit is wat jullie wilden.
Dit spul werkt hard, hè?
Het spijt me, maar dit klinkt als God.
Ja, ik ben moe, nigga, en jullie moeten allemaal je tienden betalen, nigga.
Noem mijn Phantom De Heilige Geest, Kerk op chrome wiel banden, nigga
Pop tags, ik ben niet paranoïde omdat het pandjeshuis mijn paradijs was.
Ik was dood toen die premie kwam voor die knoop in die schoenendoos.
Blue tops, blue tops, bad bitch in that blue fox
Dit grote gezicht is in blu-ray en deze zwarte diamanten als boondocks
Ik herstel het gevoel van toen niggas een moord pleegde.
Een half miljoen in het plafond.
En die hoeren met engelengezichten, schreeuwend met slechte bedoelingen
Zodat ik die christenen kan kopen en ze op al die teven kan laten schijten.
Ik word achtervolgd door horrorverhalen, wanna-be huiseigenaren
Vreselijke uitkomsten, een dope jongen heeft één motief.
Huilt als hij veroordeeld wordt, huilt bij elk bezoek
Ik huil en zeg zijn naam, rij voor al mijn negers
Ik speelde met M 'n vinger tot ik een fortuin vond.
Finger Fuckin ' Ferrari, Zuid-Frankrijk vroege ochtend
Deed drugs met Donatella, Versace Mijn a capella
Zie me nooit in Neiman' s, negers die verraad plegen.
Zachte brood, vorst, organisch kruid
Blijf uit de buurt van de Forbes, als ik je meer kon vertellen
Ik heb dit Ik heb dat, ik heb dat ik heb dit
Ik heb een kilo voor 20. Mijn choppas zeggen dat ik de stront ben.
Dit is waar jullie om vragen.
Maak een nigga mash op het gas, vloer
Tweedeurs, vierdeurs, rol door de motorkap als task force.
Snel vooruit ... Oeps! Ze zeggen dat ze bewijs willen zien.
Mijn platenverkoop is niet veel als die van hen en we rijden nog steeds in dezelfde coupés.
Hoe we nog steeds dezelfde hoeren neuken, hoe we nog steeds dezelfde kleren kopen
Hoe we allebei hetzelfde horloge kregen, Ik hou jullie scherp.
Dope jongens, Oh mijn, die prijsdaling en die coke stijging
Zet het dan over die blauwe vlam en hang het droog als kledinglijn.
Ik herstel het gevoel van toen niggas een moord pleegde.
Een half miljoen in het plafond.
Heb het scheermes op de toonbank, Arm & hamer in de keuken
Gewoon om mijn voeten in Christenen te houden en jullie allemaal teven te neuken.
Dit is wat je wilt.
Dit klinkt als God.