Rick Ross — Mafia Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mafia Music" van Rick Ross.
Songteksten
I got a feelin' nigga rillin' and my money be the root
Look up at da stars she like, honey where the roof?
Pull up, hear the dogs, canaries dey go on roof
Even once had a job pourin' tar up on the roof
Dat boy had it hard no facade, it’s da truth
So now when I menage and get massaged just to proof
Proofs in dat pudding & dat bakin' sodas takin'
Paper dat would make take dem photos naked
Listenin' to niggas like whistlin' at Wiggie Williams
I flip my middle finga I’m chillin' on 20 million
Da room has turned me on I’m masterbatin' at da top
These hoes so excited so dey catchin' every drop
I’m dodgin' the barcols like pot holes in Jamaica
We cut down the weed, bury the paper on the makers
Martin had a dream, Bob got high
I still do both but somehow I got by Treflo prayed, Mike Vick payed
Bobby Brown stray, Whitney lost weight
Kimbo Slice on da pad when I write
Dat may why they money lookin' funny in the light
But who really cares if you just throw it in the air
Celebratin' wealth pourin' Moet in her hair
Excuse me her weave the blue is her weed
Trunk full of white, car smell like blue cheese
Dat boy get salad beef bow movement
BM dubs on dem big thangs lookin' foolish
Shawty sittin' low big thangs poppin'
Tip on da glock from a crip up in Compton
Shootin' at da cops, fuck 1 time
I gave her to da block, I fucked 1 time
We boys in da hood and nigga you lil trey
So press ya appetite we takin' ya lil tray
Love my handgun but my choppa still da shit
Banned in 1994 but I’m 2 legit 2 quit
99 to 6 kilos was the shit
But dat were batter den roofin' dat shit be bad for ya skin
Niggas was ruthless and Lord knows dat I’ve sinned
But I thought about my future in the loops like a pin
Walked out on da gig and I turned to da streets
Kept my name low key I ain’t heard from in weeks
I came up wit a strategy to come up mathematically
I did it for da city but now everybody mad at me Mothafuck 'em all and sweat from my balls
If I drop anotha album I did dat for my dogs
10 Maybachs everybody ridin' big
I just sit back like, look what I did
Den I bow my head and beg for forgiveness
Once I said my prayer everybody back to business
Smokin' on a blunt in my own restaurant
People lookin' from a distance think I’m big daddy cunk
Reincarnated spirit of a G Beef’ll make you dinner take a seat so we could eat
A Farrakhan aura, paws on the port
You eat from da bowl while ya dog need a fork
Niggas ain’t loyal, snakes slithered and dey coil
I’m laughin' at u cuz, I kill u niggas when I’m bored
We steppin' on ya crew until you mothafukkas crush
And make da sweet love to every women dat you lust
I love to pay her bills can’t wait to pay her rent
Curtis Jackson baby mama I ain’t askin' for a cent
Burn the house down, gotta buy another
Don’t forget the gas can, jealous stupid muthafuka
To another chapter, paper dat I captured
Caught up in da rapture off of gunshots and laughter
Homicide is zooming and nigga u lookin' funny
Women love to stare cuz dey know dey see da money
I open up my mind about openin' bank accounts
Deposit a 100 stacks break up now take it out
Baby dats a gift, maybe u could live
I knew it wouldn’t work but I just like to give
Used to run da street, young nigga bare feet
Now I’m in da suites and I’m eatin' crab meats
Ice so right other rappers envy
Dey callin' all my jewelers up askin' wat he spendin'
Thinkin' 'bout boss, not thinkin' bout dem
Here’s a letter to my enemies when I won’t sin, amen
Songtekstvertaling
Ik voel een nikker rilin ' en mijn geld is de wortel
Kijk naar de sterren die ze leuk vindt, schat, waar is het dak?
Trek op, hoor de honden, kanaries dey gaan op het dak
Zelfs een keer had ik een baan om teer op het dak te zetten.
Die jongen had het moeilijk geen façade, het is de waarheid
Dus nu als ik me menaag en gemasseerd word om het te bewijzen
Drukproeven in dat pudding & dat bakin' soda's takin'
Papier dat zou dem Foto ' s naakt maken
Luisteren naar nikkers zoals fluiten naar Wiggie Williams
Ik draai mijn middelste finga ik chillin ' op 20 miljoen
De kamer heeft me opgewonden. Ik ben meesterbating aan de top.
Ze zijn zo opgewonden dat ze elke druppel vangen.
Ik speel de barcols af als pot holes in Jamaica.
We snijden de wiet af, begraven het papier over de makers.
Martin had een droom, Bob werd high.
Ik doe beide nog steeds maar op een of andere manier ben ik door Treflo gebeden, Mike Vick betaald
Bobby Brown zwerfhond, Whitney is afgevallen.
Kimbo Slice on da pad als ik schrijf
Dat kan de reden zijn waarom ze er raar uitzien in het licht
Maar wat maakt het uit als je het in de lucht gooit?
Celebrating 'wealth pourin' Moet in her hair
Neem me niet kwalijk.
Kofferbak vol wit, auto ruikt naar blauwe kaas
Dat jongen krijg salade beef Bow beweging
BM dubs op dem big thangs ziet er dom uit
Shawty zit laag Grote thangs poppin'
Tip over de glock van een crip in Compton
Schieten op de politie, één keer neuken.
Ik gaf haar aan da block, ik neukte 1 keer
Wij jongens in da hood en nigga jij Lil trey
Dus druk op je eetlust we nemen je Lil tray
Ik hou van mijn pistool maar mijn choppa nog steeds da shit
Verboden in 1994, maar ik ben 2 legit 2 gestopt
99 tot 6 kilo was de shit
Maar dat was een slagman. dat is slecht voor je huid.
Negers waren meedogenloos en God weet dat ik gezondigd heb
Maar ik dacht aan mijn toekomst in de lussen als een speld
Liep weg bij het optreden en ik draaide me om naar de straten
Hield mijn naam laag Ik heb al weken niets van gehoord
Ik kwam met een strategie om wiskundig te komen
Ik deed het voor da city, maar nu is iedereen boos op me.
Als ik anotha album laat vallen, heb ik dat Voor mijn honden gedaan.
10 Maybachs iedereen rijdt groot
Kijk wat ik gedaan heb.
Dan buig ik mijn hoofd en smeek om vergeving
Ik heb ooit gebeden dat iedereen weer aan het werk ging.
Smokin ' on a blunt in my own restaurant
Mensen kijken van een afstand en denken dat ik big daddy cunk ben.
Reïncarneerde geest van een g rundvlees zal je eten maken ga zitten zodat we kunnen eten
A Farrakhan aura, paws on the port
Je eet uit de kom terwijl je hond een vork nodig heeft.
Negers zijn niet loyaal, slangen slitterde en dey coil
Ik lach je uit omdat ik je vermoord als ik me verveel.
We blijven bij jullie totdat jullie mothafukkas verpletteren.
En maak een lieve liefde voor elke vrouw die je lust
Ik hou ervan om haar rekeningen te betalen. Ik kan niet wachten om haar huur te betalen.
Curtis Jackson baby mama ik vraag geen cent
Brand het huis af, koop er nog een.
Vergeet de Jerrycan niet, jaloerse stomme muthafuka.
Naar een ander hoofdstuk, papier dat ik gevangen
Gevangen in da opname van geweerschoten en gelach
Moordzaken zoomt en jij ziet er raar uit.
Vrouwen staren graag, want dey weet dat dey het geld ziet.
Ik open mijn Geest over het openen van bankrekeningen
Stort 100 stapels uit elkaar.
Baby is een geschenk, misschien kun je leven.
Ik wist dat het niet zou werken, maar ik geef graag
Ik runde vroeger da street, jonge neger op blote voeten.
Nu zit ik in de suites en eet ik krabvlees.
Andere rappers zijn jaloers.
Dey roept al mijn juweliers op en vraagt wat hij spendin'
Denk aan baas, denk niet aan dem
Hier is een brief aan mijn vijanden als ik niet zal zondigen, amen.