Rick Ross — Hold Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Back" van Rick Ross.
Songteksten
I see how these niggas playin'
But I could adapt
These niggas won’t hold me back
These hoes won’t hold me back
These hoes won’t hold me back
These niggas won’t hold me back
These niggas won’t hold me back
I look in my fridge, my shit lookin' scarce
I got a few kids, we need some shit on the shelf
I get a knock at the door, they say my rent overdue
And while my niggas sell dope and don’t know what else to do The only thing on my mind, I’m tryin' to keep on the lights
I call up my slime, I need a kilo tonight
Everything whipped well, I’m eatin' steak, no more soup
Then I parked the Capri, I went and bought me a Coupe
Everything takes time, but this shit came fast
Niggas standin' in line, they wanna hold me back
I multiplied my hustle, stimulated my mind
Motivated my niggas and we’ll never divide, no These niggas won’t hold me back
These hoes won’t hold me back
These hoes wanna hold me back
Noooo
First I got me a Taurus, then I copped me a Lexus
I took over Florida, my connect out of Texas
Then I start sippin' purple, got my shit screwed
When you feedin' your circle, watch your shipments improve
Fabricate 'bout your fortune, all my fabric’s imported
Fornicate in my fortress, 40k still my mortgage
24k my toilet, all my taxes reported
All my exes deported, shout-out Texas, New Orleans
All these niggas influenced by a hustler’s endurance
I just me the purest, but I need some insurance
Niggas watch who you fuckin' just to hate on your bitches
Niggas breakin' the rules, niggas facin' suspicion
Momma workin' three jobs 'til I told her to quit
How we rose from the sewer, funny now I’m the shit
Niggas ain’t gettin' money, but they got an opinion
Had this tech makin' racket, serve you like you were tennis
Killers ride for that paycheck, AK okay, check
Bitch nigga let’s play chess, yo bitch next, no latex
These niggas won’t hold me back, told the feds they sold me set
Whip ‘em right and then come right back
Whip-whip-whip ‘em right and then come right back
Pussy ass niggas, pussy ass niggas
They all pussy ass niggas, pussy ass niggas
Lookin' down on these niggas, pussy ass niggas
Pushin' my new Ferrari on these pussy ass niggas
Pussy hoe, pussy hoe
She a pussy hoe until she give me pussy hoe
Pussy hoe, pussy hoe
Pussy hoe, she a pussy hoe
Songtekstvertaling
Ik zie hoe die nikkers spelen.
Maar ik kan me aanpassen.
Die gasten houden me niet tegen.
Deze hoeren houden me niet tegen.
Deze hoeren houden me niet tegen.
Die gasten houden me niet tegen.
Die gasten houden me niet tegen.
Ik kijk in mijn koelkast, mijn stront ziet er schaars uit.
Ik heb een paar kinderen, we hebben wat stront op de plank nodig.
Ik krijg een klop op de deur, ze zeggen dat mijn huur te laat is.
En terwijl mijn negers dope verkopen en niet weten wat ik anders moet doen ... het enige waar ik aan denk, probeer ik het licht aan te houden.
Ik bel mijn slijm, ik heb vanavond een kilo nodig.
Ik eet biefstuk, geen soep meer.
Toen parkeerde ik de Capri, kocht een coupé voor me.
Alles kost tijd, maar dit kwam snel.
Negers die in de rij staan, ze willen me tegenhouden.
Ik vermenigvuldigde mijn drukte, stimuleerde mijn geest
Motiveerde mijn nigga 's en we zullen nooit verdelen, Nee Deze nigga' s zullen me niet tegenhouden
Deze hoeren houden me niet tegen.
Ze willen me tegenhouden.
Nee.
Eerst een Taurus, toen een Lexus.
Ik nam Florida over, mijn contactpersoon uit Texas
Dan begin ik Paars te nippen, heb ik alles verpest.
Als je je cirkel voedt, kijk dan hoe je verzendingen verbeteren.
Maak je fortuin, al mijn stof is geïmporteerd.
Ontucht plegen in mijn fort, 40k nog steeds mijn hypotheek
24k mijn toilet, al mijn belastingen gemeld
Al mijn exen gedeporteerd, schreeuwend Texas, New Orleans
Al deze negers beïnvloed door het uithoudingsvermogen van een ritselaar
Ik ben de puurste, maar ik heb een verzekering nodig.
Kijk uit wie je neukt om je teven te haten.
Nikkers die de regels overtreden, nikkers die verdacht worden.
Mama heeft drie banen tot ik zei dat ze moest stoppen.
Hoe we uit het riool kwamen, Grappig nu ben ik de stront
Negers krijgen geen geld, maar ze hebben een mening.
Had een techneut die racket maakte, serveerde je alsof je tennis was.
Moordenaars rijden voor dat salaris, AK oké, check
Bitch nigga laten we Schaken, Yo bitch volgende, geen latex
Ze houden me niet tegen. ze hebben me verkocht.
Sla ze naar rechts en kom dan meteen terug.
Sla ze met de zweep en kom dan meteen terug.
Pussy ass niggas, pussy ass niggas
Ze zijn allemaal pussy ass niggas, pussy ass niggas
Kijk neer op die nikkers, kut nikkers
Pushin ' my new Ferrari on these pussy ass niggas
Pussy hoe, pussy hoe
Ze is een watje tot ze me een poes geeft
Pussy hoe, pussy hoe
Pussy hoe, ze is een pussy hoe