Rick Ross — Ashamed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashamed" van Rick Ross.
Songteksten
Got on my darkest shades, this man is made
Inherit no riches, Jehovah’s my witness
Physical fitness, home economics
In the kitchen digital scales producing the product
Cut the noose off my neck, black runaway slave
In the coupe with the tec, it’s the home of the brave
They wanna know names, they toting em thangs
Never wanted the fame, just wanted a Range
I needed some change, mama needed a raise
She stayed in a rage, hated minimum wage
I’m feeling the same, all these criminals paid
Wearing Bally’s and gold, I’m selling dope shameless to say
And maybe one day I could put this pain away
Until then I’ma be a d-boy, I’m ashamed to say
I’m ashamed to say
Until then I’ma be a d-boy, I’m ashamed to say
(Honey, it’s shameless
Shameless, what you’ve done)
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
Before I was a fetus, had the genes of a leader
I mean look at my features, educated my teachers
I was calling them plays, you were still in the bleaches
Booby gave me the game, change to give me some sneakers
Now I’m roaming the block, car missing the top
Meaning missing a roof, hope you listening y’all
I was dealt a few blows, I felt a few lows
Even shed a few tears, I traveled that road
Went from walking on gravel, now I’m riding on vogues
50M's in the bank, I get me 200, I’m gone
Still so close to the hood, I’m ashamed to say
All the money in the world can’t take this pain away
It’s just another story at the campfire
Court side seats with the franchise
I think about my niggas doing 25
Shining bright, who am I for you to criticize?
(Honey, it’s shameless
Shameless, what you’ve done)
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
I’m smoking psychedelics, I hustle like a felon
Hottest record label, but still in all I’m chilling
Not a crack in my voice, this young nigga so poised
First I stack some money, then go to war with them boys
Anybody can get it, hand this man here some tissues
Better ring the alarm, cause we bringing them pistols
Heaven singing them songs, speaking on sensitive issues
These emotional niggas, and most of them killas
They moving in silence, but they follow your Twitters
These the games that they play, they study your Instagram pictures
See I live by the code, that the mafia wrote
When he ran his mouth, me I’d rather smoke
I’d rather listen, he had to ask permission
I had to make a way, I had to add commission
Until this day I’m slain, the commission remains
Now I’m worth over a billion, I’m ashamed to say
(Honey, it’s shameless
Shameless, what you’ve done)
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
Until then I’ma be the d-boy, I’m ashamed to say
Songtekstvertaling
Op mijn donkerste zonnebril, deze man is gemaakt
Erf geen rijkdom, Jehova is mijn getuige.
Lichamelijke fitness, huishoudkunde
In de keuken digitale schalen produceren van het product
Snijd de strop van mijn nek, zwarte weggelopen slaaf
In de coupe met de tec, is het huis van de dappere
Ze willen namen weten, ze dragen em thangs.
Ik wilde de roem niet, ik wilde alleen een bereik.
Ik had wat kleingeld nodig, mama had opslag nodig.
Ze bleef woest, haatte het minimumloon.
Ik voel me hetzelfde, al deze criminelen betaalden
Met Bally ' s en goud, verkoop ik dope schaamteloos om te zeggen
En misschien kan ik op een dag deze pijn wegdoen
Tot Dan ben ik een D-boy, ik schaam me om te zeggen
Ik schaam me om te zeggen
Tot Dan ben ik een D-boy, ik schaam me om te zeggen
Het is schaamteloos.
Schaamteloos, wat je hebt gedaan. )
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen
Voordat ik een foetus was, had ik de genen van een leider.
Ik bedoel, kijk naar mijn gelaatstrekken, leerde mijn leraren
Ik noemde ze toneelstukken.
Booby gaf me het spel, kleingeld om me wat sneakers te geven.
Nu zwerf ik door het blok, de auto mist de top
Dat betekent een dak missen, Ik hoop dat jullie luisteren.
Ik kreeg een paar klappen, ik voelde een paar dieptepunten.
Zelfs een paar tranen vergoten, ik reisde die weg
Ging van lopen op Grind, nu rijd ik op vogues
50 miljoen op de bank, ik krijg 200, Ik ben weg.
Nog steeds zo dicht bij de buurt, Ik schaam me om te zeggen
Al het geld in de wereld kan deze pijn niet wegnemen.
Het is gewoon een ander verhaal bij het kampvuur.
Zetels aan de rechterzijde met de franchise
Ik denk eraan dat mijn negers 25 jaar krijgen.
Shining bright, wie ben ik om te bekritiseren?
Het is schaamteloos.
Schaamteloos, wat je hebt gedaan. )
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen
Ik rook psychedelica, ik werk als een misdadiger.
Heetste platenlabel, maar ik ben nog steeds aan het chillen.
Geen spleet in mijn stem, deze jonge nikker zo standvastig
Eerst stapel ik wat geld, dan ga ik oorlog voeren met die jongens.
Geef hem wat zakdoekjes.
We moeten alarm slaan, want we brengen ze pistolen.
De hemel zingt die liedjes, spreekt over gevoelige kwesties
Deze emotionele Negers, en de meeste van hen killas
Ze bewegen in stilte, maar ze volgen je Twitters.
Dit zijn de spelletjes die ze spelen, ze bestuderen je Instagram foto ' s
Ik leef volgens de code die de maffia schreef.
Toen hij z ' n mond voorbij praatte, rook ik liever.
Ik luister liever, hij moest toestemming vragen.
Ik moest een manier vinden, ik moest Commissie toevoegen
Tot op de dag dat ik gedood word, blijft de Commissie
Nu ben ik meer dan een miljard waard.
Het is schaamteloos.
Schaamteloos, wat je hebt gedaan. )
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen
Tot Dan ben ik de d-boy, ik schaam me om te zeggen