Rick Ross — All About The Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer " All About The Money" van Rick Ross.
Songteksten
You never seen nothin' like this, Splash Brothers with the aim
I wish a nigga would boy
A nigga sleeping with your misses
Nigga call me Young 'Melo cause scoring is my shit boy
I’m CP3 cuz I be dishin' and handlin' the rock
Chef cooking with the pot boy
It’s all about the muthafuckin' money
It’s all about the muthafuckin' money
It’s all about the muthafuckin' money (Yeaaaaah)
It’s all about the muthafuckin' money
Step up in this bitch with my shades on (Snow!)
All I see is bands, bitch I got my rays on My jeweler call me Mr. Rolex nigga (niggaaa)
Wrists game so strong, they call me Bowflex nigga (Daaaamn)
Twenty thousand square feet, bitch my crib way out (Way out)
BK Barclay, bitch I brought Jay out (Yeaaaaah)
I was, 14 bought my first Presidential (How you ride?)
Had the mini 14 in the rental (b-boo)
Blue Lamb, yellow Lamb, even had a white one (white one)
Can’t forget the kiwi green, even had a Sprite one (whooooo)
Took the Jacob Marc to Jacobs nigga (and I was nigga)
With facing 10, big money beat the case, so What’s Up?! (Ha- Haaaa)
I be in the hood, drop Wrangler
Toilet paper in my Porsche cause I’m shittin'
94th and Willmohr in the kitchen
Cooking birds niggas saying thanks for giving
Arnold Schwarzenegger arm from the whippin'
Won’t reply to you niggas sneak dissin'
Suck a dick when you see me know I’m grippin'
No limit to my money I should get a tank
They walk me through the back entering the bank
Base running Aaron so I’m giving hank
That’s a hit had him hit leave the nigga plankin'
He got six feet, I got six figures
Nothin' less but six shot coming off the hip
Life’s a trip, life a gamble, I’m a big chipper
1000 dollar hand wrist glitter bitch nigga
(You know I love this)
(If you don’t fuck with this, nigga die slow)
Menace to society, cocaine brothers
My dog made three Feds magazine covers
Get shot for the beat, wash up on the beach
Butt naked full of hoes, Timbs on ya' feet
Ya' stretched on the block, cover with the top
Backwoods, stay strapped, smokin' in the dark
Nigga snitch on forty niggas, how ya' writing books?
I’m from the city, testify and get yo' body took
Fuck 'em all, rats on me cause I hold the cheese
Been had him in the Sco' and now it’s time to squeeze
50 stacks of costs, boy now pay the penalty
Fuck all ya' kids, I swear to God, you gon' remember me Words are powerful, it’s time to see my niggas eat
In a two seater, in Atlanta, pickin' up mean
Ferrari or the Lambo, cause I got em both
Nigga took a chain, next they know I got 'em smoked
Neva rob, baby, I’m so foreva' mob
I’m out in Vegas at the ponds, playing peddle ball
Push a button I can turn a bitch to battle raw
Kill yaself nigga, how ya' rat on all ya' dawgs?
Play my position, here I am, so now it’s time to ball
Troy Ave, now it’s time to ball
It’s all about the muthafuckin' money (monaaay)
It’s all about the muthafuckin' money (money)
It’s all about the muthafuckin' money (Yeaaaah)
It’s all about the muthafuckin' money
I flourish under the fire, laugh in the face of doubt
You ain’t got enough money or fingers to count me out
BSB Records make the cypher complete
We the #1 independent label in the streets
And you 'sno that
Free Abdul my team, gotta' get my bro back (Drummma)
Salute to the fans, supporters and the DJs
Always
Outie
Songtekstvertaling
Je hebt nog nooit zoiets gezien, Splash Brothers met het doel
Ik wou dat een neger een jongen was.
Een nikker die met je vrouw slaapt.
Nigga noemt me Young ' Melo want scoren is mijn shit boy
Ik ben CP3 omdat ik de steen aan de hand heb
Kok die kookt met de potjongen
Het draait allemaal om het geld.
Het draait allemaal om het geld.
Het draait allemaal om het geld.)
Het draait allemaal om het geld.
Stap in deze teef met mijn zonnebril op.)
Alles wat ik zie is bands, bitch ik heb mijn stralen op mijn Juwelier noem me Mr. Rolex nigga)
Polsen spel zo sterk, ze noemen me Bowflex nigga (Daaamn)
Twintigduizend vierkante meter, teef mijn wieg weg uit (weg naar buiten)
BK Barclay, trut die ik Jay bracht.)
Ik was, 14 kocht mijn eerste Presidential (hoe rijd je?)
Had de mini 14 in de huur (b-boo)
Blauw Lam, geel Lam, had zelfs een witte)
Ik kan de kiwi green niet vergeten, Ik had zelfs een Sprite.)
Nam de Jacob Marc naar Jacobs nigga (en ik was nikker)
Met het gezicht van tien, is het grote geld de zaak te slim af, dus wat is er?! (Ha-Haaaaa)
Ik ben in de buurt, Drop Wrangler
Wc-papier in m'n Porsche omdat ik schijt.
94th en Willmohr in de keuken
Kookkuikens nikkers bedanken voor het geven
Arnold Schwarzenegger arm van de whippin'
Ik zal jullie niet antwoorden.
Zuig een lul als je me ziet weet dat ik grijns
Geen limiet aan mijn geld Ik zou een tank moeten krijgen
Ze brengen me door de achterdeur naar de bank.
Basis running Aaron dus ik geef hank
Dat was een hit.
Hij is 1,80 meter, Ik heb zes cijfers.
Niets minder dan zes schoten uit de heup
Het leven is een reis, het leven een gok, ik ben een grote vrolijk
Handglitter van 1000 dollar.
(Je weet dat ik hou van dit)
Als je hier niet mee Kloot, sterf je langzaam.)
Bedreiging voor de samenleving, cocaïnebroers
Mijn hond maakte drie Feds magazine covers.
Neergeschoten worden voor de beat, wassen op het strand
Poedelnaakt vol hoeren, Timbs op je voeten
Ya ' rek on the block, cover with the top
Backwoods, blijf vastgebonden, rokend in het donker
Hoe gaat het met het schrijven van boeken?
Ik kom uit de stad, getuig en laat je lichaam meenemen.
Neuk ze allemaal, ratten op me want Ik hou de kaas vast
Ik had hem in de Sco ' en nu is het tijd om te knijpen
50 stapels kosten, jongen nu betalen de boete
Vergeet al jullie kinderen, Ik zweer bij God, jullie zullen herinneren dat mijn woorden krachtig zijn, het is tijd om mijn negers te zien eten
In een tweezitter, in Atlanta,
Ferrari of de Lambo, want Ik heb ze allebei.
Nigga nam een ketting, en toen wisten ze dat ik ze rookte.
Neva rob, baby, I 'm so foreva' mob
Ik ben in Vegas aan het spelen in de vijvers.
Druk op een knop Ik kan een teef veranderen om rauw te vechten
Vermoord jezelf nigga, hoe verklikken jullie al jullie dawgs?
Speel mijn positie, hier ben ik, dus nu is het tijd om te spelen
Troy Ave, nu is het tijd om te dansen.
Het draait allemaal om het geld.)
Het gaat om het geld.)
Het draait allemaal om het geld.)
Het draait allemaal om het geld.
Ik floreer onder het vuur, lach in het gezicht van twijfel
Je hebt niet genoeg geld of vingers om me uit te rekenen.
BSB Records maken de cypher compleet
Wij zijn de # 1 onafhankelijke label in de straten
En jij snoert dat.
Abdul mijn team bevrijden, mijn broer terugkrijgen.)
Groet de fans, supporters en de DJ ' s
Altijd
Outie