Rick Ross — 911 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "911" van Rick Ross.

Songteksten

I bow my head, I pray to God
Survival of the fittest: help me hold my chopper lord!
If I die today, on the highway to heaven
Can I let my top down in my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
Financial fanatic, 40 bricks in my attic
400K in my baggage, 80 round automatic
You can’t stop a bullet, this one for the money
Secret indictments, Porsche costs me 200
Fuck all these broke niggas cause all I do is ball
Ain’t no more off days, my crib look like a mall
Fired the stylist, went and bought a big and tall
Niggas still scheming, we sliding on the mall!
I remember picking watermelons
Now the Porsche cost me a quarter million!
If I die tonight I know I’m coming back nigga
Reincarnated: big black fat nigga!
I bow my head, I pray to God
Survival of the fittest: help me hold my chopper lord!
If I die today, on the highway to heaven
Can I let my top down in my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
Financial fanatic, 40 bricks in my attic
400K in my baggage, 80 round automatic
You can’t stop a bullet, this one for the money
Secret indictments, Porsche costs me 200
Fuck your investigation, started my elevation
Cherry red 911 straight to my destination
Mayweather got a fight, make me some reservations
Knew I flew private nigga, strapped with no hesitations
Boochie Boochie money long, he got 20 cars
Graduated from them blocks, now it’s stocks and bonds
Hoes wanna know, hoes wanna show
They know a nigga’s name, they know a nigga’s strong
Fuck wit me!
I bow my head, I pray to God
Survival of the fittest: help me hold my chopper lord!
If I die today, on the highway to heaven
Can I let my top down in my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
Financial fanatic, 40 bricks in my attic
400K in my baggage, 80 round automatic
You can’t stop a bullet, this one for the money
Secret indictments, Porsche costs me 200
Fuck your insinuation, work come from Venezuela
Love me some skinny bitches, fat boy just 'bout his paper
Hustle while niggas gossip, hating, that switch the topic
Jump in my 911, 2 bricks in my compartment!
She let me smell her pussy!
I know you smell the money!
Still smell the gunpowder
911: 100 miles and running
I bow my head, I pray to God
Survival of the fittest: help me hold my chopper lord!
If I die today, on the highway to heaven
Can I let my top down in my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
I bow my head, I pray to God
Survival of the fittest: help me hold my chopper lord!
If I die today, on the highway to heaven
Can I let my top down in my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?
In my 911?

Songtekstvertaling

Ik buig mijn hoofd, Ik bid tot God
Help me m ' n helicopterheer vast te houden.
Als ik vandaag sterf, op de snelweg naar de hemel
Mag ik mijn topje laten zakken in mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
Financiële fanaticus, 40 stenen op mijn zolder.
400K in mijn bagage, 80 rond automatisch
Je kunt een kogel niet tegenhouden, deze voor het geld.
Geheime aanklachten, Porsche kost me 200.
Al die arme negers kunnen de pot op, want alles wat ik doe is bal
Er zijn geen vrije dagen meer, mijn huis ziet eruit als een winkelcentrum
Ontsloeg de stylist, kocht een grote en grote
Nikkers zijn nog steeds aan het beramen, we springen op het winkelcentrum!
Ik weet nog dat ik watermeloenen plukte.
De Porsche heeft me een kwart miljoen gekost.
Als ik vanavond sterf, Weet ik dat ik terugkom.
Grote zwarte dikke neger!
Ik buig mijn hoofd, Ik bid tot God
Help me m ' n helicopterheer vast te houden.
Als ik vandaag sterf, op de snelweg naar de hemel
Mag ik mijn topje laten zakken in mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
Financiële fanaticus, 40 stenen op mijn zolder.
400K in mijn bagage, 80 rond automatisch
Je kunt een kogel niet tegenhouden, deze voor het geld.
Geheime aanklachten, Porsche kost me 200.
Rot op met je onderzoek, begon mijn promotie.
Cherry red 911 rechtstreeks naar mijn bestemming
Mayweather heeft ruzie, maak wat bedenkingen.
Ik wist dat ik soldaat was, vastgebonden zonder aarzeling.
Boochie Boochie geld lang, hij heeft 20 Auto ' s
Afgestudeerd aan de blokken, nu zijn het aandelen en obligaties.
Hoeren willen het weten, hoeren willen het laten zien.
Ze kennen de naam van een neger, ze weten dat een neger sterk is.
Verdomme.
Ik buig mijn hoofd, Ik bid tot God
Help me m ' n helicopterheer vast te houden.
Als ik vandaag sterf, op de snelweg naar de hemel
Mag ik mijn topje laten zakken in mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
Financiële fanaticus, 40 stenen op mijn zolder.
400K in mijn bagage, 80 rond automatisch
Je kunt een kogel niet tegenhouden, deze voor het geld.
Geheime aanklachten, Porsche kost me 200.
Fuck je insinuatie, werk komt uit Venezuela
Ik hou van magere wijven, dikke jongen over z 'n krant.
Hustle while niggas roddels, hating, that switch the topic
Spring in mijn 911, twee stenen in mijn Coupé!
Ik mocht haar poesje ruiken.
Ik weet dat je het geld ruikt!
Ik ruik nog steeds het buskruit.
100 mijl en hardlopen.
Ik buig mijn hoofd, Ik bid tot God
Help me m ' n helicopterheer vast te houden.
Als ik vandaag sterf, op de snelweg naar de hemel
Mag ik mijn topje laten zakken in mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
Ik buig mijn hoofd, Ik bid tot God
Help me m ' n helicopterheer vast te houden.
Als ik vandaag sterf, op de snelweg naar de hemel
Mag ik mijn topje laten zakken in mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?
In mijn 911?