Rick James — Bustin' Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bustin' Out" van Rick James.
Songteksten
Well, alright you squares it’s time we smoked
Get on up this funk and let’s have a toke
It’ll make you dance and some of everything
Everybody get high, sing
Bustin' out
Bustin' out (Sing)
Bustin' out
Bustin' out
Bustin' out
We’re bustin' out of this L-Seven square
Freaks like you and I could never funk from there
We’re bustin' out, everybody come along
We’re gonna dance on the funk and make love on this song
We’re bustin' out and if everyone agrees
Put your hands in the air and sing along with me We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk, y’all
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk, y’all
Bustin' out (Ow, girl)
Bustin' out (Sing it again)
Bustin' out (Sing it, sing it, sing it, well)
Bustin' out
Bustin' out
We’re bustin' out of this serious joint
It was too square for me, do you get my point
We’re bustin' out and we’re free from the square
We done braided our hair, we don’t mind if you stare
We’re bustin' out and we don’t give a damn
If you don’t like our funk then take your stuff and scram
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk, y’all
We’re bustin' out on the funk
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La dee da la dee da la dee da da da
La da da da La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Bustin' out
We’re bustin out, we couldn’t wait (We couldn’t wait)
We’re bustin' out??? cause we’re too damn straight
Now we’re all a little free to communicate
And we’re all a little stoned and we freak when we’re at home
And for me I only freak when I’m bustin' out (One more time)
And we’re all a little stoned and we freak when we’re at home
And for me I only freak when I’m bustin' (So take that)
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk
We’re bustin' out on the funk (Sing it, sing it)
We’re bustin' out on some serious funk
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
We’re bustin' out on the funk (Ooh, Lord, bustin' out)
We’re bustin' out on some serious funk
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk
We’re bustin' out on the funk
We’re bustin' out on some serious funk
Songtekstvertaling
Nou, goed jullie pleinen het is tijd dat we roken
Sta op met die funk en laten we een toke nemen.
Het zal je laten dansen en wat van alles.
Iedereen High worden, zingen
Ik ga ervandoor.
Weg hier.)
Ik ga ervandoor.
Ik ga ervandoor.
Ik ga ervandoor.
We vertrekken van dit L-7 plein.
Freaks zoals jij en ik kunnen nooit meer van daaruit funk maken.
We vertrekken, iedereen meekomen.
We gaan dansen op de funk en vrijen op dit lied
We vertrekken en als iedereen het ermee eens is
Doe je handen in de lucht en zing met me mee We gaan naar de funk
We gaan flink tekeer.
We vertrekken op de funk.
We gaan flink tekeer.
Weg hier.)
Weg hier.)
Eruit.)
Ik ga ervandoor.
Ik ga ervandoor.
We gaan hier weg.
Het was te Vierkant voor mij, snap je wat ik bedoel?
We vertrekken en we zijn vrij van het plein
We hebben ons haar gevlochten.
We vertrekken en het kan ons geen reet schelen.
Als onze funk je niet bevalt, pak dan je spullen en verdwijn.
We vertrekken op de funk.
We gaan flink tekeer.
We vertrekken op de funk.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La dee da la dee da la dee da da da da
La da da da La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ik ga ervandoor.
We zijn weg, We konden niet wachten (we konden niet wachten)
Gaan we weg??? want we zijn te verdomd gelijk
Nu zijn we allemaal een beetje vrij om te communiceren
En we zijn allemaal een beetje stoned en we flippen als we thuis zijn
En voor mij word ik alleen maar gek als ik wegga (nog een keer)
En we zijn allemaal een beetje stoned en we flippen als we thuis zijn
En voor mij flip ik alleen als ik het druk heb.)
We vertrekken op de funk.
We gaan een serieuze funk maken.
We gaan naar de funk.)
We gaan een serieuze funk maken.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
We vertrekken op de funk (Ooh, Lord, bustin ' out)
We gaan een serieuze funk maken.
We vertrekken op de funk.
We gaan een serieuze funk maken.
We vertrekken op de funk.
We gaan een serieuze funk maken.
We vertrekken op de funk.
We gaan een serieuze funk maken.