Rick Astley — Somebody Loves Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Loves Me" van Rick Astley.
Songteksten
I’m ready for the fight
So bring it on Tooth and nail
Exhale
I’m ready for the fight
So bring it on Nobody said that life would be easy
Bodies running 'round with people trying to please me Nobody told me that life would be cruel
Well take a lesson boy
Back to school
I’ve got to hold on Hold on to the feeling
Sometimes we all need healing
Gotta hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve gotta hold on, hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Gotta hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’m ready for the fire
Bring the gasoline
And the kerosene
I’m ready for the fire
So let it burn
Nobody told me that life would be simple
I got to thirty and you show a little wrinkle
One more big plate
Now I’m putting on weight
Skinny jeans but nobody’s fooled
I’ve got to hold on Hold to the feeling
Sometimes we all need healing
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve got to hold on Hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’m waiting for the night to come around
Bring me up and take me down
I’m waiting for the night to come around
I’m ready for the fight
I’m waiting for the night
I’m ready for the fight
Tooth and nail
Alligator chain mail
Somebody exhale
Hold on, hold on to the feeling
Sometimes we all need healing
Hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve got to hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
Songtekstvertaling
Ik ben klaar voor het gevecht.
Dus breng het met hand en tand.
Uitademen
Ik ben klaar voor het gevecht.
Dus kom maar op Niemand zei dat het leven makkelijk zou zijn
Lichamen die rondrennen met mensen die me willen behagen niemand heeft me verteld dat het leven wreed zou zijn
Neem een lesje, jongen.
Terug naar school
Ik moet het gevoel vasthouden.
Soms hebben we allemaal genezing nodig.
Moet vasthouden aan het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me
Ik moet het gevoel vasthouden.
Soms raken we allemaal het plafond
Moet vasthouden aan het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me
Ik ben klaar voor het vuur.
Breng de benzine.
En de kerosine
Ik ben klaar voor het vuur.
Dus laat het branden
Niemand zei me dat het leven simpel zou zijn.
Ik heb 30 en jij laat een rimpel zien.
Nog één groot bord.
Nu ben ik aangekomen.
Skinny jeans, maar niemand trapt erin.
Ik moet vasthouden aan het gevoel
Soms hebben we allemaal genezing nodig.
Moet vasthouden aan het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me
Ik moet het gevoel vasthouden.
Soms raken we allemaal het plafond
Moet vasthouden aan het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me
Ik wacht tot de nacht voorbij is.
Breng me naar boven en haal me naar beneden.
Ik wacht tot de nacht voorbij is.
Ik ben klaar voor het gevecht.
Ik wacht op de nacht.
Ik ben klaar voor het gevecht.
Met hand en tand
Alligator chain mail
Iemand uitademen.
Wacht even, HOU VAST AAN het gevoel
Soms hebben we allemaal genezing nodig.
HOU VAST AAN het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me
Ik moet vasthouden aan het gevoel
Soms raken we allemaal het plafond
Moet vasthouden aan het gevoel
Dat iemand van me houdt iemand houdt van me