Rick Astley — Dial My Number songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dial My Number" van Rick Astley.
Songteksten
If you ever wake up feeling blue
You know there’s always someone
Who’ll be right here for you
If there’s any little thing
That’s gonna get you down
Don’t be afraid, I’ll always be around
Pick up the phone
And dial my number
That’s all you have to do
I’ll be over in a while
So just you hush now, child
I’ll bring my love to you
Dial my number
That’s all you have to do Just call me up, girl
And I’ll make your dreams come true
If you’re ever lonely and need some company
Don’t ever hesitate if you wanna be with me Pick up the phone
And dial my number
That’s all you have to do
I’ll be over in a while
So just you hush now, child
I’ll bring my love to you
Dial my number
That’s all you have to do Just call me up, girl
And I’ll make your dreams come true
Giving up my time for something that I’ve heard
I need to hear those words I’m in love
(Instrumental)
Dial my number
That’s all you have to do Just call me up, girl
And I’ll make your dreams come true
'cos I love you
I need you
I want you
I’m so in love with you
Yes I love you
I need you
I want you
I’m so in love with you
'cos I love you
I need you
I want you
I’m so in love with you
Yes I love you
I need you
I want you
I’m so in love with you
Dial my number
That’s all you have to do Just call me up, girl
And I’ll make your dreams come true
If you’re ever lonely and need some company
Don’t ever hesitate if you wanna be with me
(Choruses To Fade)
Songtekstvertaling
Als je ooit wakker wordt, voel je je blauw.
Je weet dat er altijd iemand is.
Die er voor je zal zijn.
Als er iets kleins is
Dat zal je naar beneden krijgen.
Wees niet bang, Ik zal er altijd zijn.
Neem de telefoon op.
En bel mijn nummer
Meer hoef je niet te doen.
Ik kom er zo aan.
Dus zwijg nu maar, kind.
Ik zal je mijn liefde brengen.
Draai mijn nummer
Dat is alles wat je hoeft te doen. bel me gewoon op, meisje.
En ik laat je dromen uitkomen
Als je ooit eenzaam bent en gezelschap nodig hebt
Aarzel nooit als je bij me wilt zijn neem de telefoon op.
En bel mijn nummer
Meer hoef je niet te doen.
Ik kom er zo aan.
Dus zwijg nu maar, kind.
Ik zal je mijn liefde brengen.
Draai mijn nummer
Dat is alles wat je hoeft te doen. bel me gewoon op, meisje.
En ik laat je dromen uitkomen
Ik geef mijn tijd op voor iets wat ik gehoord heb.
Ik moet die woorden horen Ik ben verliefd
(Instrument)
Draai mijn nummer
Dat is alles wat je hoeft te doen. bel me gewoon op, meisje.
En ik laat je dromen uitkomen
omdat ik van je hou.
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Ik ben zo verliefd op je.
Ja, Ik hou van je.
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Ik ben zo verliefd op je.
omdat ik van je hou.
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Ik ben zo verliefd op je.
Ja, Ik hou van je.
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Ik ben zo verliefd op je.
Draai mijn nummer
Dat is alles wat je hoeft te doen. bel me gewoon op, meisje.
En ik laat je dromen uitkomen
Als je ooit eenzaam bent en gezelschap nodig hebt
Aarzel nooit als je bij me wilt zijn.
(Chorussen Vervagen)