Rick Astley — A Dream For Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dream For Us" van Rick Astley.

Songteksten

Lately I’ve been sleeping
Far too long in bed
I’ve been dreaming of you lover
Oh the things inside my head
I don’t want to wake up
I’m scared to break the spell
Oh I’m sleeping like a baby
I hope you sleep so well
You know I’m hoping, hoping
(Bridge)
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
Been on our minds
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
We’re gonna find
I know there’s a dream for us I believe it’s true
In a word, love you
And I’m hoping our dream comes true
You know I’m hoping, hoping
Miracles and moonbeams, wishes on a star
These are things I dream of, I know it sounds bizarre
I see familiar faces, or is it d¦j¤ vu The one recurring vision
Is a dream I have of you
You know I’m hoping, hoping
(Repeat bridge)
Come on now baby
(Repeat chorus)
When you find someone you find someone you love
You know you can’t believe it When you find someone you know you can’t deceive it Your love takes you high
I know there’s a dream for us
I’m sure there’s a dreams for us
(Repeat chorus)

Songtekstvertaling

De laatste tijd slaap ik.
Veel te lang in bed
Ik heb over je gedroomd.
Oh de dingen in mijn hoofd
Ik wil niet wakker worden.
Ik ben bang om de spreuk te verbreken.
Ik slaap als een baby.
Ik hoop dat je zo goed slaapt.
Je weet dat ik hoop, hoop
(Brug)
Ik weet dat er een droom voor ons is Ik weet dat er een droom voor ons is Ik weet dat er een droom voor ons is,
Aan ons gedacht
Ik weet dat er een droom voor ons is Ik weet dat er een droom voor ons is Ik weet dat er een droom voor ons is,
We zullen vinden
Ik weet dat er een droom voor ons is ik geloof dat het waar is
Ik hou van je.
En ik hoop dat onze droom uitkomt
Je weet dat ik hoop, hoop
Wonderen en moonbeams, wensen op een ster
Dit zijn dingen waar ik van droom, ik weet dat het bizar klinkt
Ik zie bekende gezichten, of is het d / j vu die ene terugkerende visie
Is a dream I have of you
Je weet dat ik hoop, hoop
(Herhaal brug)
Kom op, schatje.
(Refrein herhalen)
Als je iemand vindt, vind je iemand van wie je houdt.
Je weet dat je het niet kunt geloven als je iemand vindt je weet dat je het niet kunt misleiden je liefde neemt je hoog
Ik weet dat er een droom voor ons is.
Ik weet zeker dat er een droom voor ons is.
(Refrein herhalen)