Richter — Know What You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know What You Know" van Richter.
Songteksten
it gets me up and going knowing that you’re here
but then there’s nothing you could say would pass for real
your lies can mean so little even when they bruise
they’re just a smaller part of what’s a bigger truth
what you know I know baby
it’s just a game we play
wanting to move on with life
what you know I know baby
look into my eyes and tell me everything I see you’re seeing
nothing would be further from the truth I’ve come to know
look into my eyes and tell me everything I feel you’re feeling
even if it’s true I won’t believe it anyhow
it gets my juices flowing thinking you’re sincere
if I could trust you wounds would maybe start to heal
it leaves me hot and breathless thinking you’ll convert
to what I’ve always wanted given half a chance
Songtekstvertaling
het windt me op, wetende dat je hier bent.
maar dan is er niets wat je kunt zeggen dat echt zou doorgaan.
je leugens kunnen zo weinig betekenen, zelfs als ze blauwe plekken krijgen.
ze zijn slechts een kleiner deel van wat een grotere waarheid is.
wat je weet ik weet schat
het is gewoon een spel dat we spelen.
verder willen met het leven
wat je weet ik weet schat
kijk in mijn ogen en vertel me alles wat ik zie wat je ziet.
niets is minder waar dan de waarheid die ik heb leren kennen.
kijk in mijn ogen en vertel me alles wat ik voel dat je voelt.
zelfs als het waar is, geloof ik het toch niet.
het laat mijn sappen stromen als ik denk dat je oprecht bent.
als ik je kon vertrouwen, zouden de wonden misschien genezen.
het laat me warm en ademloos denken dat je je zult bekeren
op wat ik altijd al wilde geven een halve kans