Richrath — After All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After All" van Richrath.
Songteksten
I’m caught in a cross-fire
From the miles that we spend apart
The road to our happiness
Is the trust in our hearts
It’s hard not to cry sometimes
When the thoughts run through my mind
It cuts like a knife
Without you in my life
After all the pain we’ve been through
After all the lies, I’m still in love with you
After all
I sit all alone here
With a vision of you in my mind
The feelings locked in my heart
Your key will open up in time
I think of the love that we shared
When I gaze into your eyes
Back on track again
Our destinies collide
If we can’t work it out
Our lives would be through
We’re gonna make it right
Just between me and you
Songtekstvertaling
Ik zit vast in een kruisvuur.
Van de mijlen die we apart doorbrengen
De weg naar ons geluk
Is het vertrouwen in ons hart
Soms is het moeilijk om niet te huilen.
Als de gedachten door mijn gedachten gaan
Het snijdt als een mes.
Zonder jou in mijn leven
Na alle pijn die we hebben meegemaakt
Na alle leugens, ben ik nog steeds verliefd op je.
Tenslotte
Ik zit hier helemaal alleen.
Met een visioen van jou in mijn gedachten
De gevoelens opgesloten in mijn hart
Je sleutel zal op tijd opengaan.
Ik denk aan de liefde die we deelden
Als ik in je ogen kijk
Weer op de rails
Ons lot botst.
Als we het niet kunnen oplossen
Ons leven zou voorbij zijn.
We gaan het goedmaken.
Even onder ons.