Richmond Fontaine — Westward Ho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Westward Ho" van Richmond Fontaine.
Songteksten
The Sandman and Riverhouse, The Horseshoe and the Ho-hum
Just romantic visions of 4 walls, TV, sink, and tub
The 777 and Oxbow and down the street is the Westward Ho!
As a kid all I wanted was to disappear inside
Disappear inside to
The Racho and Sutro, the Time Zone and don’t forget
The Everybody’s Inn or the Monte Carlo
Motel life ain’t much of a life, and a motel ain’t much of a home
But I found out years ago that a house ain’t either
Songtekstvertaling
Het Zandman en Riverhouse, het hoefijzer en het Ho-hum
Alleen romantische visioenen van 4 muren, TV, gootsteen en bad.
De 777 en Oxbow en verderop in de straat is de Westward Ho!
Als kind wilde ik alleen maar van binnen verdwijnen.
Verdwijn naar binnen
De Racho en Sutro, de tijdzone en vergeet niet
The Everybody ' S Inn of the Monte Carlo
Motel leven is niet veel van een leven, en een motel is niet veel van een thuis
Maar ik kwam er jaren geleden achter dat er ook geen huis is.