Richmond Fontaine — Moving Back Home #2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Back Home #2" van Richmond Fontaine.
Songteksten
I’m sitting in the vacant lot again
Staring up at those power line towers
Store front names have changed
They’ve all got different names
But I’ve moved back and I’m still the same
I’m living in my mom’s basement again
I come in at 4 am
She gets pissed, got to be up at 6
We get into a fight so I go out again
Oh what the hell was I thinking?
Sitting on the top of a parking garage again
Is jumping off a sin? About that I don’t care
Just trying to find the sun coming up somewhere
I’m at the OTB again but I’m down before
I even begin, see I bet $ 50 on a pick 3
But the photo came in and by a nose I lost again
Oh what the hell was I thinking?
Sitting on top of a parking garage again
Is jumping off a sin? About that I don’t care
Just trying to find the sun coming up somewhere
Songtekstvertaling
Ik zit weer op de lege plek.
Starend naar die torens
De voornamen van de winkel zijn veranderd
Ze hebben allemaal verschillende namen.
Maar ik ben terug verhuisd en ik ben nog steeds hetzelfde.
Ik woon weer in de kelder van mijn moeder.
Ik kom om vier uur.
Als ze kwaad wordt, moet ze om zes uur op zijn.
We krijgen ruzie, dus ik ga weer uit.
Wat dacht ik wel niet?
Weer bovenop een parkeergarage zitten
Is springen van een zonde? Dat kan me niet schelen.
Ik probeer de zon te zien opkomen.
Ik ben weer bij de OTB, maar ik ben al eerder beneden.
Ik zet 50 dollar in op een pick 3.
Maar de foto kwam binnen en door een neus verloor ik weer
Wat dacht ik wel niet?
Weer bovenop een parkeergarage zitten
Is springen van een zonde? Dat kan me niet schelen.
Ik probeer de zon te zien opkomen.