Richmond Fontaine — Moving Back Home #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Back Home #1" van Richmond Fontaine.
Songteksten
My roommate was sleeping
I took his keys and $ 100
Headed out till his car broke down outside of Tombstone
Went on a bender
I ended up in the can
No use calling anyone, they gave up on me years ago
The West is sprawling from the Northwest central valley away
I lived in Las Vegas then I made my way through the Sunbelt states
The West is sprawling it’s falling just as hard as I am
Got a job in a warehouse in L. A
Growing faster now than rows
I was loading boxes that no one needs and I can’t afford
Once again I give up and leave before I even begin
The West is falling
The Water Wars have just begun
And the West is falling
Just strip malls and planned estates
The west is falling
Falling just as fast as I am
I ended up in the back of a truck with a guy who had two black eyes
He was drunk and laughing
At an Indian Casino
Maybe they’ll finally get their revenge
Took a drink and he laughed again
The West is sprawling from the Northwest central valley away
I lived in Las Vegas then I made my way through the Sunbelt states
The West is falling
The Water Wars have just begun
Wait until the aquifers are done
And the West is falling
The West is falling
The West is falling
Songtekstvertaling
Mijn kamergenoot sliep.
Ik nam zijn sleutels en $ 100
Hij reed weg tot z ' n auto kapot ging bij Tombstone.
Ging op een zuipfeest
Ik belandde in de plee.
Het heeft geen zin om iemand te bellen, ze hebben me jaren geleden al opgegeven.
Het Westen spreidt zich uit vanuit de Northwest central valley.
Ik woonde in Las Vegas toen ik door de Sunbelt Staten ging.
Het Westen breidt zich uit. het valt net zo hard als ik.
Ik heb een baan in een pakhuis in La.
Sneller groeien dan rijen
Ik was dozen aan het laden die niemand nodig heeft en ik kan me niet veroorloven
Ik geef het weer op en Vertrek voor ik begin.
Het Westen valt.
De Wateroorlogen zijn net begonnen.
En het Westen valt
Alleen winkelcentra en geplande landgoederen.
Het westen valt.
Vallen net zo snel als ik ben
Ik belandde in een vrachtwagen met een man met twee zwarte ogen.
Hij was dronken en lachte.
In een Indiaans Casino
Misschien krijgen ze eindelijk hun wraak.
Hij nam een drankje en lachte weer.
Het Westen spreidt zich uit vanuit de Northwest central valley.
Ik woonde in Las Vegas toen ik door de Sunbelt Staten ging.
Het Westen valt.
De Wateroorlogen zijn net begonnen.
Wacht tot de aquifers klaar zijn.
En het Westen valt
Het Westen valt.
Het Westen valt.