Richmond Fontaine — 43 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "43" van Richmond Fontaine.
Songteksten
He was 43 years old paying for his mother to be in a home
Paying his ex-wife and kids in a different state
He worked at a paint store
He mortgaged his home
He was going broke
He started growing weed, 30 plants and more
The home got off his back, so did his ex-wife even though she was living with a cop
He’d get drunk and wouldn’t leave her alone
She started calling begging for more money so she could get out on her own
Well the road goes on and there ain’t no choice
The cop broke her jaw and his kids moved back home
His mom’s rotting in a center, and the bills never leave him alone
Keeps a lock on the basement door and he sweats it out alone
And in the evening, he hears the sirens and the helicopters roll and he knows
its going to hit, he knows its gonna hit
Songtekstvertaling
Hij was 43 jaar oud en betaalde voor zijn moeder om in een tehuis te zijn.
Zijn ex-vrouw en kinderen in een andere staat betalen
Hij werkte in een verfwinkel.
Hij verhypothekeerde zijn huis.
Hij ging failliet.
Hij begon wiet te kweken, 30 planten en meer.
Het huis liet hem met rust, net als zijn ex-vrouw, ook al woonde ze bij een agent.
Hij werd dronken en liet haar niet met rust.
Ze begon te bellen om meer geld, zodat ze alleen weg kon.
De weg gaat verder en er is geen keus.
De agent brak haar kaak en zijn kinderen verhuisden terug naar huis.
Zijn moeder rot weg in een centrum, en de rekeningen laten hem nooit met rust.
Houdt een slot op de kelderdeur en hij zweet het er alleen uit.
En ' s avonds, hoort hij de sirenes en de helikopters rollen en hij weet
het gaat raken, hij weet dat het zal raken