Richie Sambora — Ballad Of Youth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballad Of Youth" van Richie Sambora.

Songteksten

Growing up today
There’s many mountains you must climb
You’re not the only one
'Cause everybody’s on that line
Hey mister know it all
What do you recommend
You think you know the answers
But the questions never end
Young hearts better hold on Beyond the innocence
Your youth is gone
So look in your mirror
You got nothing to lose
Don’t waste your time away
Thinkin' 'bout yesterday’s blues
Born outta passion
To a world gone cold
Ya wear it on your shoulders
It’s a heavy, heavy load I know
Love and its emotions
Come knocking at your door
Young hearts will be broken
And time’s the only cure
Young hearts better hold on Beyond the innocence
Your youth is gone
So look in your mirror
You got nothing to lose
Don’t waste your time away
Thinkin' 'bout yesterday’s blues
Temptation makes us fall from grace
But the angels were sinners
And the sinners saints
Forgive yourself cause we’re all the same
Everybody rides on the karma train
Young hearts
Better hold on Beyond the innocence
Your youth is gone
Look in your mirror
It’ll tell you the truth
Don’t waste your time away
Don’t waste your life away, no, no Live today
There’s no time to lose
Cause when tomorrow comes
It’s all just yesterday’s news
All just yesterday news

Songtekstvertaling

Opgroeien vandaag
Er zijn veel bergen die je moet beklimmen.
Je bent niet de enige.
Want iedereen is op die lijn
Hé meneer weet alles
Wat raadt u aan
Je denkt dat je de antwoorden Weet.
Maar de vragen eindigen nooit.
Jonge harten kunnen zich beter vasthouden buiten de onschuld
Je jeugd is voorbij.
Dus kijk in je spiegel
Je hebt niets te verliezen.
Verspil je tijd niet.
Ik denk aan de blues van gisteren.
Geboren uit passie
Op een koude wereld
Draag het op je schouders
Het is een zware last, Ik weet het.
Liefde en haar emoties
Kom op je deur kloppen.
Jonge harten zullen gebroken worden.
En tijd is de enige remedie
Jonge harten kunnen zich beter vasthouden buiten de onschuld
Je jeugd is voorbij.
Dus kijk in je spiegel
Je hebt niets te verliezen.
Verspil je tijd niet.
Ik denk aan de blues van gisteren.
Verleiding doet ons vallen van genade
Maar de engelen waren zondaars.
En de Heiligen der zondaars.
Vergeef jezelf, want we zijn allemaal hetzelfde.
Iedereen rijdt op de karma trein.
Jonge Harten
Hou je maar vast.
Je jeugd is voorbij.
Kijk in je spiegel
Het zal je de waarheid vertellen.
Verspil je tijd niet.
Verspil je leven niet.
Er is geen tijd te verliezen.
Want als morgen komt
Het is alleen het nieuws van gisteren.
Allemaal gisteren nieuws