RICHIE MCDONALD — Thankful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thankful" van RICHIE MCDONALD.
Songteksten
The sun peaks through the window as I open up my eyes
I feel you softly breathing lying closely by my side
I hear the sound of little voices from the bedroom down the hall
I may not have a lot of things but to me I have it all
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I know that I’m not special, just an ordinary man
I know I’m not deserving so it’s hard to understand
Why all these simple treasures have been laid here at my feet
So before I close my eyes at night I get down on my knees
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I can live without possessions and the money might run out
But it’s the things that you can’t buy or sell that life is all about
I’m thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
Songtekstvertaling
De zon piekt door het raam terwijl ik mijn ogen open.
Ik voel je zachtjes ademen liggend dicht bij mijn zijde
Ik hoor stemmen in de slaapkamer.
Ik heb misschien niet veel dingen, maar voor mij heb ik alles.
Ik ben zo dankbaar voor alle zegeningen in mijn leven.
Drie engeltjes en een liefhebbende vrouw.
En in al mijn wildste dromen kan ik me niets voorstellen
Mooier, zo prachtig, Ik ben dankbaar
Ik weet dat ik niet speciaal ben, gewoon een gewone man.
Ik weet dat ik het niet verdien dus het is moeilijk te begrijpen
Waarom al deze eenvoudige schatten hier aan mijn voeten liggen
Dus voordat ik mijn ogen sluit ' s nachts ga ik op mijn knieën
Ik ben zo dankbaar voor alle zegeningen in mijn leven.
Drie engeltjes en een liefhebbende vrouw.
En in al mijn wildste dromen kan ik me niets voorstellen
Mooier, zo prachtig, Ik ben dankbaar
Ik kan leven zonder bezittingen en het geld kan opraken.
Maar het zijn de dingen die je niet kunt kopen of verkopen dat het leven draait om
Ik ben dankbaar voor alle zegeningen in mijn leven.
Drie engeltjes en een liefhebbende vrouw.
En in al mijn wildste dromen kan ik me niets voorstellen
Mooier, zo prachtig, Ik ben dankbaar