Richie Kotzen — Too Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Deep" van Richie Kotzen.
Songteksten
You’ve been knokin' around this town for years,
Too much time spent nursong your own tears,
While the traffic is rushin' by you can’t find a ride
And it’s lookin' like there’s nothin' left to me
I was back in the neighborhood where we lived
So much has changed yet you still
remained the same
Well it’s fear that’s been tellin' you
There’s nothin' you can say or do tonight
And it feels like the knife’s in too deep
And it’s lookin' like there’s nothin' left to me Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it’s not that you don’t hunger for more
You’re stuck because the sand became too deep
There’s a woman who once said she belived
Spent her emotions on material needs
There’s a mirror on the wall that reflects it all
And it’s time they keep runnin' from
The truth that’s never spoken of It’s all there for everyone to see
And it feels like the knife’s in too deep
And it’s lookin' like there’s nothin' left to me Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it’s not that you don’t hunger for more
You’re stuck because the sand became too deep
You are confusion wrapped in fear
Still fighting not to disappear
And it feels like the knife’s in too deep
And it’s lookin' like there’s nothin' left to me Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it’s all that you’ve been wanting for you
That’s turned ypu into what you are
It’s all because the lie became too deep
Songtekstvertaling
Je knoeit al jaren in deze stad.,
Te veel tijd besteed aan je eigen tranen,
Terwijl het verkeer voorbij is kun je geen lift vinden
En het lijkt alsof er niets meer over is voor mij.
Ik was in de buurt waar we woonden.
Er is zoveel veranderd.
hetzelfde gebleven
Nou, het is angst dat je verteld heeft
Je kunt vanavond niets zeggen of doen.
En het voelt alsof het mes er te diep in zit.
En het lijkt alsof er niets meer over is voor mij. het voelt alsof de haken te diep gezonken zijn.
En het is niet dat je niet naar meer verlangt.
Je zit vast omdat het zand te diep werd.
Er is een vrouw die ooit zei dat ze loog.
Besteedde haar emoties aan materiële behoeften
Er hangt een spiegel aan de muur die alles weerkaatst.
En het wordt tijd dat ze blijven vluchten.
De waarheid waar nooit over gesproken is, is er voor iedereen om te zien.
En het voelt alsof het mes er te diep in zit.
En het lijkt alsof er niets meer over is voor mij. het voelt alsof de haken te diep gezonken zijn.
En het is niet dat je niet naar meer verlangt.
Je zit vast omdat het zand te diep werd.
Je bent verward gewikkeld in angst.
Nog steeds vechten om niet te verdwijnen
En het voelt alsof het mes er te diep in zit.
En het lijkt alsof er niets meer over is voor mij. het voelt alsof de haken te diep gezonken zijn.
En dat is alles wat je voor je wilde.
Dat heeft ypu veranderd in wat je bent.
Het is allemaal omdat de leugen te diep werd.