Richie Havens — Morning Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Morning" van Richie Havens.

Songteksten

Morning, Morning
Morning, morning
Feel so lonesome in the morning
Morning, morning
Morning brings me grief
Sunshine, sunshine,
Sunshine left upon my face
And the secret of the shining
Puts me in my running place
Evening, evening
Feel so lonesome in the evening
Evening, evening
Evening brings me grief
Moonshine, moonshine
Moonshine dots the hills with grace
And the glory of the shining
Seems to break my simple pace
Nighttime, nighttime
Feel so lonesome in the nighttime
Nighttime, nighttime
Does not bring me to relief
Starshine, starshine
Chills the moon upon my cheek
Starshine, starshine
Darling kiss me as I leave

Songtekstvertaling

Goedemorgen.
Goedemorgen.
Ik voel me zo eenzaam in de ochtend.
Goedemorgen.
De ochtend brengt me verdriet.
Sunshine, sunshine,
Sunshine left on my face
En het geheim der gelukzaligheid;
Zet me in mijn running place
Goedenavond.
Ik voel me zo eenzaam ' s avonds.
Goedenavond.
De avond brengt me verdriet.
Moonshine, moonshine
Moonshine stippelt de heuvels met gratie
Bij den glans van den hemel.
Lijkt mijn simpele tempo te breken.
Nacht, nacht
Voel me zo eenzaam in de nacht
Nacht, nacht
Brengt mij niet tot opluchting.
Starshine, starshine
Rilt de maan op mijn wang
Starshine, starshine
Liefste kus me als ik vertrek