Richie Havens — Give Us A Flag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Us A Flag" van Richie Havens.
Songteksten
Oh, Fremont he told them when the war it first begun
How to save the Union and the way it should be done
But Kentucky swore so hard and Old Abe he had his fears
Till ev’ry hope was lost but the colored volunteers
Chorus
Oh, give us a flag
All free without a slave;
We’ll fight to defend it as our fathers did so brave;
The gallant Comp’ny «A»
Will make the rebels dance
And we’ll stand by the Union if we only have a chance
McClellan went to Richmond with two hundred thousand brave;
He said, «Keep back the n***ers» and the Union he would save;
Little Mac he had his way, still the Union is in tears
Now they call for the help of the colored volunteers
Chorus
Old Jeff says he’ll hang us if we dare to meet him armed
A very big thing, but we are not at all alarmed;
For he first has got to catch us before the way is clear
And that is «what's the matter» with the colored volunteer
Chorus
So rally, boys, rally, let us never mind the past;
We had a hard road to travel, but our day is coming fast;
For God is for the right, and we have no need to fear
The Union will be saved by the colored volunteer
Chorus
Then here is to the 54th, which has been nobly tried
They were willing, they were ready, with their bayonets by their side
Colonel Shaw led them on and he had no cause to fear
About the courage of the colored volunteer
Chorus
Songtekstvertaling
Oh, Fremont hij vertelde hen toen de oorlog begon
Hoe kan de Unie worden gered en hoe moet dat gebeuren?
Maar Kentucky zwoer zo hard en oude Abe dat hij zijn angsten had.
Tot ev ' ry hope verloren was maar de gekleurde vrijwilligers
Chorus
Geef ons een vlag.
Allemaal vrij zonder slaaf.;
We zullen vechten om het te verdedigen zoals onze vaders zo dapper deden.;
De gallant Comp ' ni " A»
Zal de rebellen laten dansen
En we zullen de vakbond steunen als we maar een kans hebben.
McClellan ging naar Richmond met 200.000 dappere soldaten.;
Hij zei: "Houd de n***ers terug" en de vakbond die hij zou redden;
Kleine Mac hij had zijn zin, toch is de vakbond in tranen
Nu roepen ze om de hulp van de gekleurde vrijwilligers
Chorus
Oude Jeff zegt dat hij ons zal ophangen als we hem gewapend durven te ontmoeten.
Een heel groot ding, maar we zijn helemaal niet gealarmeerd;
Want hij moet ons eerst pakken voordat de weg vrij is.
En dat is "wat is er aan de hand" met de gekleurde vrijwilliger
Chorus
Dus, jongens, verzamelen, laten we het verleden vergeten.;
We hadden een moeilijke weg te gaan, maar onze dag komt snel;
Want God is voor het recht, en we hebben geen noodzaak om te vrezen
De vakbond wordt gered door de gekleurde vrijwilliger.
Chorus
Op de 54e, die eervol is beproefd.
Ze waren bereid, ze waren klaar, met hun bajonetten aan hun zijde
Kolonel Shaw leidde ze en hij had geen reden om bang te zijn.
Over de moed van de gekleurde vrijwilliger
Chorus