Richard Zven Kruspe — New York City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York City" van Richard Zven Kruspe.

Songteksten

I'm lost in a world of lights
Mezmerize my nights
The sky scrapes on building sites
I'm feeling so alive
Whatever's clever
Whatever's clever will have to wait
Thinking on the world at large
The city's got it all
Culture clash and sidewalk trash
Don't look down you might fall

And now we just feel like energy
New York City will never sleep
And now we just feel like synergy
New York City it's a place to be

I'm gonna win
I'm gonna lose
I'm gonna chase it till the end
And if you're walking in my shoes
You're gonna make it or pretend
Whatever's clever
Whatever's clever will have to wait

And now we just feel like energy
New York City will never sleep
And now we just feel like synergy
New York City it's the place to be
Yeah
It's a place to be in

Songtekstvertaling

Ik ben verloren in een wereld van lichten Mezmeriseren mijn nachten de hemel schraapt op bouwplaatsen ik voel me zo levend wat slim is wat slim is wat slim zal moeten wachten denkend aan de wereld in het algemeen de stad heeft het allemaal cultuur botsing en trottoir afval kijk niet naar beneden je zou kunnen vallen en nu voelen we ons net energie New York City zal nooit slapen en nu voelen we ons net New York City het is een plek om te zijn Ik ga winnen Ik ga verliezen Ik ga het achtervolgen tot het einde en als je in mijn schoenen loopt je maakt het of doet alsof wat slim is wat slim is we zullen moeten wachten en nu voelen we ons alsof energie New York nooit zal slapen en nu voelen we ons als synergie New York City het is de plek om te zijn ja het is een plek om in te zijn