Richard Swift — Artist & Repertoire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artist & Repertoire" van Richard Swift.
Songteksten
sorry, mr. swift
but there’s no radio
that likes to play the songs
of your lover’s sorrow
just sing us a jingle
and we’ll float you some bread
all it will cost you
is your heart and your head
sorry, mr. swift
but you’re much too fat
and could i persuade you
just to wear a cap?
i hope you forgive me and i hope you forget
the hurt that i’ve caused you
that you can’t feel yet
sorry, mr. swift
i know times are tough
we all have plenty
still we don’t have enough
i know it’s not funny
so i’ll try not to smile
we made you believe
that we were worth your while
sorry, everybody
for the things i said
got a wife and kids
and a gun to my head
so try to remember
try to hold it near
my name will go missing
but the songs will be here
no, don’t you feel sorry
for i must pay my debts
still feel like i’m losing
but i’m placing my bets
Songtekstvertaling
sorry, Mr swift.
maar er is geen radio
dat houdt ervan om de liedjes te spelen
van het verdriet van je geliefde
zing een jingle voor ons.
en we zullen je wat brood geven.
alles wat het je zal kosten
is je hart en je hoofd
sorry, Mr swift.
maar je bent veel te dik.
en kan ik je overtuigen
gewoon om een pet te dragen?
ik hoop dat je me vergeeft en ik hoop dat je het vergeet.
de pijn die ik je heb aangedaan.
dat je nog niet kunt voelen
sorry, Mr swift.
ik weet dat het moeilijke tijden zijn.
we hebben allemaal genoeg.
maar we hebben niet genoeg.
ik weet dat het niet grappig is.
dus Ik zal proberen niet te lachen.
we lieten je geloven
dat we de moeite waard waren.
sorry, iedereen.
voor de dingen die ik zei
ik heb een vrouw en kinderen.
en een pistool tegen mijn hoofd
dus probeer je te herinneren
probeer het in de buurt te houden.
mijn naam zal verdwijnen
maar de liedjes zullen hier zijn.
Nee, heb je geen spijt?
want ik moet mijn schulden betalen
het voelt nog steeds alsof ik verlies.
maar ik zet in.