Richard Shindell — Wisteria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wisteria" van Richard Shindell.
Songteksten
Let’s not drive away just yet
Give me a moment more
To walk through those rooms again
To walk through that door
If we turn off the radio
I’ve only to close my eyes
And the wind in the sycamores
Will carry me home
The vine of my memory
Is blooming around those eaves
But it’s true it’s a chore to tame wisteria
I’m tempted to ring the bell
Mayber they’d let me in
Or maybe it’s just as well
To let just be
Remember the price we paid?
It wseemed like a lot back then
Remember the love we made
The day we moved in?
(chorus)
Songtekstvertaling
Laten we nog niet wegrijden.
Geef me nog even.
Om weer door die kamers te lopen
Om door die deur te lopen
Als we de radio uitzetten
Ik hoef alleen maar mijn ogen te sluiten.
And the wind in the sycamores
Zal me naar huis dragen
De wijnstok van mijn geheugen
Bloeit rond die dakrand.
Maar het is waar dat het een karwei is om wisteria te temmen
Ik ben geneigd om de bel te luiden.
Mayber ze zouden me binnenlaten
Of misschien is het maar goed ook.
Om gewoon te zijn
Weet je nog hoeveel we hebben betaald?
Het leek toen veel.
Denk aan de liefde die we gemaakt hebben.
De dag dat we hier kwamen wonen?
(Chorus)