Richard Séguin — M'entends-tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M'entends-tu" van Richard Séguin.
Songteksten
Que dit le cњur au fond du silence?
Que disent les mots effacs par la pluie?
Que dit la voix loin de toute arrogance?
Que dit le cri la mer infinie?
Que dit la lettre avant qu’il soit trop tard?
Que disent les pas dans le couloir dsert?
Que dit le fils au pre qui a tort?
Et la bouteille fracasse sur la pierre?
M’entends-tu?
Est-ce que j’existe pour toi?
C’est ma vie, ce que je suis
M’entends-tu?
Est-ce que j’existe pour toi?
C’est toute ma vie ce que je suis
Que dit la nuit qui s’emplit de prires?
Que disent tes yeux au moment de partir?
Que disent les feux tout au bout de la terre?
Que dit l’amour sous les pleurs et les rires?
M’entends-tu?
Est-ce que j’existe pour toi?
C’est ma vie, ce que je suis
M’entends-tu?
Est-ce que j’existe pour toi?
C’est toute ma vie ce que je suis
M’entends-tu?
Me vois-tu?
C’est ma vie ce que je suis
M’entends-tu?
Me vois-tu?
Est-ce que j’existe pour toi?
Songtekstvertaling
Wat zegt het hart in de diepten van stilte?
Wat zeggen de woorden gewist door de regen?
Wat zegt de stem verre van arrogantie?
Wat zegt de oneindige zee?
Wat staat er in de brief voor het te laat is?
Wat zeggen de stappen in de DSERT corridor?
Wat zegt de zoon tegen de pre die het mis heeft?
En de fles Slaat op de steen?
Kun je me horen?
Besta ik voor jou?
Dit is mijn leven, wat ik ben
Kun je me horen?
Besta ik voor jou?
Het is mijn hele leven wat ik ben.
Wat zegt de nacht die gevuld is met gebeden?
Wat zeggen je ogen als je weggaat?
Wat zeggen branden aan het einde van de aarde?
Wat zegt liefde onder huilen en lachen?
Kun je me horen?
Besta ik voor jou?
Dit is mijn leven, wat ik ben
Kun je me horen?
Besta ik voor jou?
Het is mijn hele leven wat ik ben.
Kun je me horen?
Zie je me?
Het is mijn leven dat ik ben.
Kun je me horen?
Zie je me?
Besta ik voor jou?