Richard Marx — Have Mercy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have Mercy" van Richard Marx.

Songteksten

Ships are moving closer to the shoreline
And we’re laughing in the face of loaded guns
I saw it on the news, we ain’t got no worry
But it won’t be in the paper when D Day comes
Lord, Have Mercy
For we know not what we do Have Mercy
We’ve forgotten to be afraid of you
Who can solve the problems of a nation
We cure the symptoms but we’re killed by the disease
I feel I’ve more than made my contribution
But I hope there’s room in heaven for my ego and me Lord, Have Mercy
For we know not what we do Have Mercy
We’ve forgotten to be afraid of you
Have Mercy
Lend us your hand
Lord, Have Mercy
Give us just another chance
Too many coaches on the sideline
Too many keepers in the zoo
How will we know we’ve passed the deadline
Give us the strength to stand or fall
God in heaven, Have mercy on us all
The ships are even closer to the shoreline
Now we’re playing in a madman’s house of fun
I read it in the news we ain’t got no worry
But it won’t be in the paper when D Day comes
Lord, Have Mercy

Songtekstvertaling

Schepen naderen de kustlijn.
En we lachen in het gezicht van geladen geweren
Ik zag het op het nieuws, We maken ons geen zorgen.
Maar het zal niet in de krant staan als D Day komt.
Heer, Heb Genade.
Want we weten niet wat we wel hebben genade
We zijn vergeten bang voor je te zijn.
Wie kan de problemen van een natie oplossen?
We genezen de symptomen, maar we worden gedood door de ziekte.
Ik heb meer dan mijn bijdrage geleverd.
Maar ik hoop dat er ruimte is in de hemel voor mijn ego en mijn Heer, heb genade
Want we weten niet wat we wel hebben genade
We zijn vergeten bang voor je te zijn.
Heb Genade.
Geef ons je hand.
Heer, Heb Genade.
Geef ons nog een kans.
Te veel coaches aan de zijlijn
Te veel bewaarders in de dierentuin
Hoe weten we dat we de deadline hebben gehaald?
Geef ons de kracht om te staan of te vallen
God in de hemel, heb genade voor ons allen
De schepen zijn nog dichter bij de kustlijn.
Nu spelen we in het huis van een gek.
Ik heb het in het nieuws gelezen. We maken ons geen zorgen.
Maar het zal niet in de krant staan als D Day komt.
Heer, Heb Genade.