Richard Lloyd — Spider Talk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spider Talk" van Richard Lloyd.

Songteksten

She’s got legs and she’s learned just how to use them.
So she makes demands.
Yeah sees that you cannot refuse them.
Then she asks for the moon.
Hey I watch you try to pull it down from the sky.
Then she changes her mind so suddenly it often leaves you wondering why.
She’s a mean lady.
She’s got a wicked streak.
She whispers down and children hear her speak
as she invites you up into her world.
lust to watch you go down.
Like a spider to a fly.
You hear the spider talk
You hear the spider talk.
So you ante up and she watches you lay your money down.
But the dealers disappear down the alley ways.
You know boys that he can’t be found.
Well she asks you your name. «Won't you tell me,
honey, would you like to came inside.»
And all the while you think she 's telling the truth
until you look it up and you find that she’s lied.
She’s a mean lady.
She’s got a wicked streak.
She whispers down and children hear her speak
as she invites you up into her world.
Just to watch you go down.
Like a spider to a fly.
You hear the spider talk
You hear the spider talk.
Talk to me babe.
So you wander home.
You hold your head.
Man you ain’t suppose to cry.
Until you turn around to give her a look and find she’s doing it to another guy.

Songtekstvertaling

Ze heeft benen en ze heeft geleerd ze te gebruiken.
Dus ze stelt eisen.
Ja ziet dat je ze niet kunt weigeren.
Dan vraagt ze om de maan.
Ik zie hoe je het uit de lucht probeert te trekken.
Dan verandert ze zo plotseling van gedachten dat je je vaak afvraagt waarom.
Ze is een gemene Dame.
Ze heeft een slechte trekjes.
Ze fluistert en kinderen horen haar spreken.
ze nodigt je uit in haar wereld.
Ik wil je graag zien sterven.
Als een spin tegen een vlieg.
Je hoort de spin praten.
Je hoort de spin praten.
Dus je inzet en zij kijkt toe hoe je je geld neerlegt.
Maar de dealers verdwijnen in de steeg.
Je kent jongens die hij niet kan vinden.
Ze vraagt je hoe je heet. "Wil je het me niet vertellen,
schat, wil je binnenkomen?»
En al die tijd denk je dat ze de waarheid spreekt.
totdat je het opzoekt en ontdekt dat ze gelogen heeft.
Ze is een gemene Dame.
Ze heeft een slechte trekjes.
Ze fluistert en kinderen horen haar spreken.
ze nodigt je uit in haar wereld.
Gewoon om je te zien neergaan.
Als een spin tegen een vlieg.
Je hoort de spin praten.
Je hoort de spin praten.
Praat tegen me, schat.
Dus je wandelt naar huis.
Hou je hoofd vast.
Je hoort niet te huilen.
Totdat je je omdraait om haar een blik te geven en erachter komt dat ze het met een andere man doet.