Richard Lloyd — Dying Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Words" van Richard Lloyd.
Songteksten
I’m too weak,
And can’t sleep,
I think I’m fading fast,
It’s complete,
I won’t weep,
Though I see my life flashing past.
With all the things I wanted to do,
All the places that I’ve never seen,
All the love I should have given to you,
All the things that might have been.
Don’t let time catch you empty-handed,
Bitter and resentful at the end,
But take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.
I’m too weak,
And can’t sleep,
So And write words
And set it to music,
But it’s a song that someone else will have to sing.
Like all the songs I should have been singing,
All these years in my ears they were ringing,
It’s too late, yes, I understand,
It’s not too late for another man.
Don’t let time catch you empty-handed,
Bitter and resentful at the end,
But take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.
Take these dying words as an example,
They’re easy enough to comprehend.
Songtekstvertaling
Ik ben te zwak.,
En kan niet slapen,
Ik denk dat ik snel vervaag.,
Het is compleet.,
Ik zal niet huilen.,
Al zie ik mijn leven voorbij flitsen.
Met alle dingen die ik wilde doen,
Alle plaatsen die ik nog nooit heb gezien,
Alle liefde die ik je had moeten geven,
Alle dingen die hadden kunnen zijn.
Laat de tijd je niet met lege handen betrappen.,
Bitter en haatdragend aan het einde,
Maar neem deze stervende woorden als voorbeeld,
Ze zijn makkelijk te begrijpen.
Ik ben te zwak.,
En kan niet slapen,
Dus en schrijf woorden
En zet het op muziek,
Maar het is een lied dat iemand anders zal moeten zingen.
Zoals alle liedjes die ik had moeten zingen,
Al die jaren in mijn oren suisden ze.,
Het is te laat, Ja, ik begrijp het.,
Het is nog niet te laat voor een andere man.
Laat de tijd je niet met lege handen betrappen.,
Bitter en haatdragend aan het einde,
Maar neem deze stervende woorden als voorbeeld,
Ze zijn makkelijk te begrijpen.
Neem deze stervende woorden als voorbeeld,
Ze zijn makkelijk te begrijpen.