Richard Julian — Slow New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow New York" van Richard Julian.
Songteksten
She’s drunk enough when she is sober
She don’t need no alcohol
Don’t need no artificial means
No amphetamines to cause her to fall
She’s like the rain in the middle of sunlight
Leaves you confused, but still reborn
I’ve been up all night, havin' a ball
Starin' at the view of my brick wall in Slow New York
I heard that creaking in the hallway
I wiped my eyes and turned on the light
I took some medicine from the shelf
Just a bad influence on myself when you’re out of sight
I thought she asked me for the world once
All she wanted was some comfort and nothing more
But like the morning’s on Monday, these things are colored grey in Slow New York
And if you go back to the night
We’ll go by the Sunday times, a little salt, a couple lines to beat the heat
You’re gonna swear I make 'em better
Than the Mexicans on Remmington Street
Took the latch off of the front gate
I hid the key up over the door
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
Slow New York
Songtekstvertaling
Ze is dronken genoeg als ze nuchter is.
Ze heeft geen alcohol nodig.
Geen kunstmatige middelen nodig
Geen amfetaminen om haar te laten vallen.
Ze is als de regen in het midden van zonlicht
Laat je verward, maar toch herboren
Ik ben de hele nacht op geweest.
Starin ' at the view of my brick wall in Slow New York
Ik hoorde dat gekraak in de gang.
Ik veegde mijn ogen schoon en deed het licht aan.
Ik nam wat medicijnen van de plank
Alleen een slechte invloed op mezelf als je uit het zicht bent.
Ik dacht dat ze me ooit om de wereld had gevraagd.
Alles wat ze wilde was wat comfort en niets meer
Maar zoals de ochtend maandag is, zijn deze dingen grijs gekleurd in Slow New York.
En als je teruggaat naar de nacht
We gaan naar de Sunday times, een beetje zout, een paar regels om de hitte te verslaan.
Je gaat zweren dat ik ze beter maak.
Dan de Mexicanen op Remmington Street.
Ik heb het slot van de poort gehaald.
Ik verstopte de sleutel boven de deur.
Als je naar huis wilt komen zoals je ooit zei
Ik sta nog steeds aan dezelfde kant van het bed in Slow New York.
Als je naar huis wilt komen zoals je ooit zei
Ik sta nog steeds aan dezelfde kant van het bed in Slow New York.
Slow New York