Richard Hawley — The Sea Calls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sea Calls" van Richard Hawley.
Songteksten
The sea calls, out to an old hand
To go sailing to new lands
They pay for your worth
Bread drink and a berth… Ah honey I’ve got to go The ship took the crew off to new lands
The boson piped all hands
And with it you’ll go A journey to the unknown… Ah honey I’ve got to go The road bends, back to where we sent
The signals out to the men
Did they make it on board
With fire and the sword?
Ah honey I’ve got to go Can you hear the winds blow?
It shakes your spirit and your soul
I’ve tried, to stay true and stay on land
But the call of the ocean
Is so hard to ignore
It’s why I’m leaving your door… Ah honey, I’ve got to go
I’ve seen, a ship with a black sail
When the wind howls and the ghosts wail
Dead men they don’t bite
Their faces haunt me at night
Ah honey I’ve got to go Can you hear the waves roar?
And no sound of the shore
It shakes you spirit and your soul
I dream of sailing the oceans
In a galleon all golden
Dead trees in the hearth
The way they burn it warms the heart… Ah honey I’ve got to go The years passed, we travelled and sailed west
I’ll buy you a new dress
With all of my gold
Free your spirit and your soul
Ah honey, I’ve got to go Can you hear the winds blow?
Shakes your spirit and your soul
I’ve got to go…
Songtekstvertaling
De zee roept, uit naar een oude hand
Om naar nieuwe landen te zeilen
Ze betalen voor je waarde.
Brooddrank en een ligplaats.
De boson heeft alle handen
En daarmee ga je op reis naar het onbekende.
De signalen naar de mannen
Hebben ze het aan boord gehaald?
Met vuur en het zwaard?
Schat, ik moet gaan. hoor je de wind?
Het schudt je geest en je ziel.
Ik heb geprobeerd, om waar te blijven en op het land te blijven.
Maar de roep van de oceaan
Is zo moeilijk te negeren
Daarom laat ik je deur achter.
Ik heb een schip gezien met een zwart zeil.
Als de wind huilt en de geesten jammeren
Dode mannen bijten niet.
Hun gezichten achtervolgen me ' s nachts.
Schat, ik moet gaan. hoor je de golven brullen?
En geen geluid van de kust
Het schudt je geest en je ziel
Ik droom van zeilen op de oceanen
In een galjoen helemaal goud
Dode bomen in de haard
De manier waarop ze het verbranden verwarmt het hart.
Ik koop een nieuwe jurk voor je.
Met al mijn goud
Bevrijd je geest en je ziel
Schat, ik moet gaan. hoor je de wind?
Shakes your spirit and your soul
Ik moet gaan.…