Richard Hawley — Leave Your Body Behind You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Your Body Behind You" van Richard Hawley.
Songteksten
Child of Eden your time is short,
You can’t leave with more than you’ve brought.
Love given lightly can never be owned,
A thing we feel but can never hold.
You leave your body behind you,
When you leave this place,
You leave your body behind you,
And you make a space.
Kindness should be a way of life,
Not something you have to think about twice.
All you will be remembered for,
Is what folks say when you walk out the door.
You leave your body behind you,
When you leave this place,
You leave your body behind you,
And you make a space.
Is there anyone?
Is there anyone?
Is there anyone?
Is there anyone?
You leave your body behind you,
When you leave this place,
You leave your body behind you,
And you make a space.
Leave your body behind you,
Leave your body behind you,
Leave your body behind you,
Unchanged.
Is there anyone?
Is there anyone?
Is there anyone?
Is there anyone?
Leave your body behind you,
Leave your body behind you,
Leave your body behind you,
Leave your body behind you…
Songtekstvertaling
Kind van Eden uw tijd is kort,
Je kunt niet meer meenemen dan je hebt meegebracht.
Liefde die licht wordt gegeven kan nooit in handen zijn,
Iets wat we voelen, maar nooit kunnen vasthouden.
Je laat je lichaam achter je.,
Wanneer je deze plek verlaat,
Je laat je lichaam achter je.,
En je maakt ruimte.
Vriendelijkheid moet een manier van leven zijn.,
Niet iets waar je twee keer over na hoeft te denken.
Alles waar je voor herinnerd zal worden,
Dat zeggen mensen als je de deur uitloopt.
Je laat je lichaam achter je.,
Wanneer je deze plek verlaat,
Je laat je lichaam achter je.,
En je maakt ruimte.
Is er iemand?
Is er iemand?
Is er iemand?
Is er iemand?
Je laat je lichaam achter je.,
Wanneer je deze plek verlaat,
Je laat je lichaam achter je.,
En je maakt ruimte.
Laat je lichaam achter je.,
Laat je lichaam achter je.,
Laat je lichaam achter je.,
Ongewijzigd.
Is er iemand?
Is er iemand?
Is er iemand?
Is er iemand?
Laat je lichaam achter je.,
Laat je lichaam achter je.,
Laat je lichaam achter je.,
Laat je lichaam achter je.…