Richard Hawley — Lady's Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady's Bridge" van Richard Hawley.
Songteksten
Take me with you when you go, down to the river
It’s the only place I know where I can forgive her
Take me with you when you go
I’m tired of living life on hold
Take me with you when you go…
Down to the river, down to the river
Down to the river, oh I know!
Take a walk with me a while, it’s quiet by the river
Oh I know that she’s gone but I can’t forget her
Take me with you when you go It’s the only place I know
We lost the dreams that we once had
How did our lives turn out so bad?
Take me with you when you go…
Down to the river, down to the river
Down to the river, oh I know
Down to the river, I can’t forget her
I’ll stay forever and watch it flow
Take me with you when you go Lady’s bridge is where we know
Now that our lives turned out so bad
We lost the dream that we once had
We can watch the river flow
And maybe make this city slow
Take me with you when you go…
Down to the river, down to the river
Down to the river, oh I know
Down to the river, I can’t forget her
I’ll stay forever and watch it flow
Songtekstvertaling
Neem me mee als je gaat, naar de rivier.
Het is de enige plek waar ik haar kan vergeven.
Neem me mee als je gaat.
Ik ben het zat om in de wacht te leven.
Neem me mee als je gaat.…
Naar de rivier, naar de rivier
Naar de rivier.
Loop even met me mee, het is rustig bij de rivier.
Ik weet dat ze weg is, maar ik kan haar niet vergeten.
Neem me mee als je weggaat. het is de enige plek die ik ken.
We verloren de dromen die we ooit hadden
Hoe zijn onze levens zo slecht geworden?
Neem me mee als je gaat.…
Naar de rivier, naar de rivier
Naar de rivier.
Naar de rivier, ik kan haar niet vergeten.
Ik zal voor altijd blijven en het zien stromen.
Neem me mee als je naar de damesbrug gaat.
Nu ons leven zo slecht is geworden
We verloren de droom die we ooit hadden
We kunnen de rivier zien stromen.
En misschien deze stad langzaam maken
Neem me mee als je gaat.…
Naar de rivier, naar de rivier
Naar de rivier.
Naar de rivier, ik kan haar niet vergeten.
Ik zal voor altijd blijven en het zien stromen.